Jour 9: Nouveaux rôles (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Lake découvre qu’un policier est lié à son enlèvement, et Jane et Bird réalisent qu’elle se trouve peut-être encore en danger. Bird connecte l’une des victimes du Raid Casita Raid à Gomez, et révèle une plus grande conspiration encore.