Date de diffusion: 27 Décembre 2013 La série The Next Step, Vol. 3 contient 10 épisodes disponible en streaming ou à télécharger Kids & Family TV-G Episode 9 SD Episode 9 en HD Voir sur TV
Résumé de l'épisode 9
The Next Step must face Seeds in the semi-finals round of Regionals. The pressure is getting to Emily; when Eldon steps in to help, Emily misinterprets Eldon's pep talk.