Date de diffusion: 26 Septembre 2014 La série The Next Step, Vol. 5 contient 11 épisodes disponible en streaming ou à télécharger Kids & Family TV-G Episode 9 SD Episode 9 en HD Voir sur TV
Résumé de l'épisode 9
Eldon challenges Hunter to win back the Nationals Solo. Emily is forced to prove her loyalty to Amanda by ending something that is just starting. James searches for a four-leaf clover for Riley’s list.