All Work and No Smurf/Gargamel's Time Trip (EP9)
Résumé de l'épisode 9
All Work And No Smurf: The adult Smurfs are overworked by Brainy on their day off.Gargamel's Time Trip: Gargamel steals Father Time's hourglass to destroy the Smurfs in the past.