La Reine du Rock and roll (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Après une réunion perturbante avec Devon et les enfants, Richie réfléchit à ses options alors que l’affaire du meurtre de Buck Rogers s’envenime. Mise à la porte par sa tante, Jamie squatte chez Kip, tandis que les Nasty Bits finissent leur album et participent à une séance photo. Chez American Century, Maury Gold lance une idée de compilation de musique des années 50, pendant que Zak essaye de lever des fonds pour recruter un groupe pour Gary, le chanteur de son mariage, alias « Xavier ». Une chanson d’Indigo rapproche Clark et Jorge.