Saison 5, Épisode 6: The Venue (EP95)
Résumé de l'épisode 95
Le Vautour, toujours aussi malvenu (Dean Winters), refait surface dans la vie de Jake et Amy, menaçant de leur prendre quelque chose auxquels ils tiennent beaucoup. Entre-temps, Boyle et Rosa doivent retrouver « Sergent Cacahouètes », le cheval de police kidnappé que Charles jalouse, tandis qu'Holt lance un défi à Terry : être moins soucieux de son image.