Season 5, Episode 6: Timeless (EP99)
Résumé de l'épisode 99
When Voyager uses new quantum slipstream technology in an attempt to get home, a miscalculation causes the ship to crash into an ice planet.
Voir Star Trek: Voyager, The Complete Series - Episode 99