Résumé: Georges, le plus espiègle des petits singes, rencontre l'homme au Chapeau jaune et sort de sa jungle pour le suivre dans la grande ville. Comme à son habitude lors de ses escapades, la curiosité de Georges le mène, lui et son nouvel ami, dans une multitude d'aventures.