Résumé: Tiré d’une histoire vraie, Goodbye Bafana décrit la relation improbable et profonde entre James Gregory (Joseph Fiennes), un gardien de prison raciste d’Afrique du Sud et son prisonnier, Nelson Mandela (Dennis Haysbert). Parlant sa langue maternelle, Gregory reçoit l’ordre d’espionner Mandela. Malgré leurs divergences, de leur relation naîtra une amitié mutuelle. À travers l’influence de Mandela, le monde de Gregory va changer à jamais. Puissant et enlevé, Goodbye Bafana délivre un émouvant...