Résumé: Gus raconte l'histoire d'un oiseau, un piaf chétif, qui, par un concours de circonstances, se retrouve leader d'une nuée d'oiseaux migrateurs. Il est chargé de les guider jusqu'au sud mais les choses ne vont pas se dérouler comme prévues. Au bout d'un long et périlleux voyage, les oiseaux se retrouvent au pôle nord. Gus va finalement réussir à les amener à bon port, par un moyen étonnant.