Résumé: Il y a longtemps, un général russe a sacrifié les oiseaux pour pouvoir brûler Moscou et sauver son pays envahi par Napoléon. Il est devenu un héros national. Depuis, le général à la retraite est attaqué chaque jour par tous les volatiles de Saint-Pétersbourg où il vit seul. Le hasard va mettre un chien extraordinaire sur sa route...