Résumé: C'est Pâques, et le chien policier préféré de tous est de retour! Les Bannister partent en croisière familiale et confient Zeus à une pension canine. Tout se déroule comme prévu jusqu'à ce que l'établissement concurrent de la ville recrute trois escrocs pour saboter la jeune entreprise. Zeus se fera de nouveaux amis et ennemis en employant toutes ses astuces pour sauver la pension et la fête de Pâques!