Résumé: Le policier dur à cuire Jake Stone (Jack Palance) a suivi un truand du nom d'Osborn (Robert Davi) dans une maison dans les faubourgs. Déterminé à surveiller son repère depuis la maison voisine, il emménage avec les Robbersons : Norman (Chevy Chase) l'accroc aux émissions policières, est déterminé à utiliser toutes les techniques infaillibles qu’il a apprises à la TV pour aider Jack à résoudre cette grosse affaire et la supermaman Helen (Dianne Wiest), ne laisse pas Jake fumer ou jurer, deux de ses...