Résumé: Quelle part d'humanité reste-t-il dans les actes les plus inhumains ? Voilà l'histoire d'un sacrifice. Celui d'un lieutenant de police, homme simple, qui prend sur lui le mal d'autrui et qui, sans fin, souffre de sa sympathie. Son travail, une enquête sordide, va découvrir lentement son désespoir. Grand Prix du Jury et Double Prix d'Interprétation pour les deux acteurs non-professionnels, Emmanuel Schotte et Séverine Caneele, au Festival de Cannes 1999.