Résumé: 2009 Oscar Nominee for Best Live-Action Short Film. What really flashes before your eyes at the end? It's a lovely spring day and Manon is on her way to a rendezvous with her boyfriend when an unexpected bump in the road makes her see life from an entirely fresh perspective. EXPLICIT.