Résumé: C'est le film adapté de la série télévisée des années 60, mis au goût du jour des années 90. Un trio de jeunes délinquants deviennent des policiers sous couverture pour infiltrer un réseau de drogue sur la scène ultra chic des boites de L.A.