Résumé: Le combat de l'espace et du temps – mondes déformés et dimensions alternatives – continue, et Sacha et ses amis sont de nouveau pris dans la tempête. La ville de Michina est au cœur de l'action. Elle a une longue histoire, et un passé troublé, vis-à-vis du puissant Arceus : Après qu'Arceus leur ait transmis une partie de son pouvoir dans le Joyau de Vie, les citadins trahissent le Pokémon fabuleux ! Accompagnés de leur nouvelle acolyte Sheena, Sacha et ses amis voyagent dans le temps avec l'aide...