Résumé: La famille Hunter s'installe dans sa nouvelle maison, et Roxy, fin limier, découvre un secret : le vagabond de la ville n'est autre qu'un shaman déguisé ! Elle décide de devenir son apprenti et, même si elle s'est peut-être trompée à son sujet, les deux marginaux ont beaucoup de choses à apprendre l'un de l'autre.