Liste des épisodes à télécharger légalement
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 17 (L'île d'acier)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004La lutte entre les robots et les humains continue. Astro se retrouve coincé entre la force-robot rebelle du Chevalier Bleu et le groupe anti-robot de Drake.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 10 (Retour à la préhistoire)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Après avoir été battu par Astro, Rock revient se venger. Cette fois il essaie de s'emparer du Firebird, un être spatial ultramoderne qui garde les secrets de l'univers.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 12 (Le retour d'Atlas)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Les forces anti-robot récupèrent Atlas dans l'espace et installent un engin de contrôle de l'esprit pour le faire redevenir un robot d'attaque. Une fois de plus, Astro doit combattre son vieil ennemi ultra-puissant.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 5 (Le pirate fantôme)
Date de diffusion: : 29 Avril 2004Astro participe à une expédition au centre de la terre, quand un membre de l'équipe cause une mutinerie. Seul Astro peut protéger l'équipe et sauver l'expédition avant qu'une éruption ne les détruise tous.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 14 (L'enfant des cavernes)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Des chasseurs du futur volent l'A.D.N. d'animaux pour renforcer leurs pouvoirs. Zoran se fait coincer dans la machine, se retrouve à l'Âge de Pierre, et Astro doit la sauver.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 4 (Zoran mène l'enquête)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Zoran est jalouse du statut de super-héros de son grand frère, alors elle s'allie à l'inspecteur Wally Kisagari. Ils résolvent une affaire étrange qui implique un fantôme à l'allure d'oiseau qui apparaît dans la ville.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 22 (Le serment de Robotonia)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Le général Red et l'armée humaine se préparent à utiliser le Canon Laser Pulsar pour détruire Robotonia et tous ses robots. Astro et le Chevalier Bleu doivent s'unir pour déjouer l'attaque.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 11 (L'académie de l'espace)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Astro se rend à un camp spatial pour travailler avec un groupe d'étudiants sur le vaisseau d'exploration spécial Falcon II.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 19 (Dans l'antre du dragon)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Astro et ses amis vont à Mayura, terre natale de la princesse Abby. Un dragon géant survole le royaume et le frère cadet de la princesse Abby disparaît. Astro doit résoudre le mystère.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 16 (L'avalanche)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Astro accompagne Yuko lors d'une expédition en Arctique pour retrouver un robot qui faisait partie d'une équipe d'exploration spatiale spéciale dirigée par le père de Yuko.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 23 (La fin de la guerre)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Le conflit entre humains et robots continue alors que les deux camps se préparent pour la bataille finale. Astro est sur le point de négocier un accord de paix, mais Drake est décidé à détruire tous les robots.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 1 (Le Chevalier Bleu)
Date de diffusion: : 06 Avril 2004Le dirigeable est menacé par un engin spatio-temporel. On fait porter le chapeau à Astro et on l'arrête. Le Chevalier Bleu l'aide à s'évader. Ensemble, ils doivent sauver le dirigeable et prouver l'innocence d'Astro.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 8 (Conte de fée)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Astro se lie avec une fille capricieuse, Nina, a qui il doit apprendre les valeurs de l'amitié. On se sert d'une "machine fantôme" dans une série de cambriolage à Metro City, Astro doit résoudre le mystère.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 3 (Hydra en danger)
Date de diffusion: : 26 Avril 2004Une centrale électrique orbitant la Terre est réglée pour s'autodétruire. Astro s'associe avec le Chevalier Bleu pour tenter de sauver les robots. Ils découvrent un secret sur les humains corrompus qui ont causé le danger.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 9 (La tour lunaire)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004La lumanite est une substance rare et précieuse récemment découverte sur la lune. Un être mystérieux pouvant changer de forme vole la lumanite sur terre. On fait appel à Astro pour mener l'enquête.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 21 (Robotonia)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Le Chevalier Bleu fonde une nation Robot, Robotonia. Alors que des forces humaines anti-robot essaient de trouver et de détruire Robotonia, Astro est pris entre deux feux, essayant de faire la paix des deux côtés.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 6 (Le secret du Chevalier Bleu)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Gideon, un robot dauphin, a peur d'aller au grand large à cause du "Pirate Fantôme", un vampire sous-marin. Astro et ses amis aident Gideon à surmonter sa peur des attaques du "Fantôme Pirate".
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 13 (La guerrière)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Astro et le Chevalier Bleu doivent aider Emily, un jeune robot fille dont les parents ont été capturés par les pirates Space Raiders.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 18 (À la poursuite de l'agent Klaus)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Klaus est un robot policier infiltré conçu pour ressembler à un humain. Pour ne pas être reprogrammé, Klaus se cache et mène la vie d'un être humain. Astro trouvera-t-il son ami avant que la police ne le détruise ?
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 24 (Qui es-tu Astro ?)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Astro est touché lors d'une attaque au missile de Drake, et le Dr Tenma doit le réparer. Mais Tenma efface toute sa mémoire par erreur, et Zoran doit réunir Astro avec sa famille.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 7 (Voyage au centre de la Terre)
Date de diffusion: : 30 Avril 2004Astro et le Chevalier Bleu essaient d'empêcher des combats de robots illégaux et doivent se battre l'un contre l'autre. Alors qu'ils se préparent pour le combat, Astro apprend la vérité sur le passé du Chevalier Bleu.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 2 (Un détective très privé)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Astro s'associe avec l'oncle de Yuko Wally pour résoudre une série de cambriolages impliquant un monstre robot à l'allure de dragon.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 15 (Les rescapés du volcan)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Astro a été nommé pour le prix de "Robot de l'année"--mais la cérémonie est interrompue quand Drake et son groupe anti-robot attaquent le vaisseau.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 20 (La révolte du Chevalier Bleu)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Un robot GP3 est faussement accusé d'avoir blessé une fille humaine. Son père ordonne de faire arrêter et démonter tous les robots GP3, mais le Chevalier Bleu attaque les humains avant, déclenchant la révolution robot.
Astro Boy, Saison 2 (VF) Episode 25 (L'ultime bataille)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Astro a retrouvé la mémoire et rejoint le Dr O'Shay. Le Dr Tenma jure de se venger et organise une attaque haute-technologie contre le Ministère de la science. Astro pourra-t-il le raisonner à temps pour sauver le Ministère ?
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 12 (Le réveil de Jumbo)
Date de diffusion: : 24 Mars 2004Skunk réactive Jumbo, un robot géant et l'utilise pour préparer une évasion audacieuse. Astro doit arrêter Jumbo et le faire redevenir le gentil géant qu'il est.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 7 (Astro contre Atlas)
Date de diffusion: : 07 Février 2004Les circuits mémoires d'Astro sont réactivés, et il se rappelle avoir été créé, rejeté et abandonné par le Dr Tenma. Astro doit faire face à des questions difficiles sur son identité et son destin.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 25 (La cité des profondeurs)
Date de diffusion: : 05 Avril 2004Une ville souterraine menace l'environnement, lequel réagit trois racines attaquent la ville et sa population. Astro doit rétablir l'équilibre fragile de la nature pour sauver les humains.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 2 (Le championnat)
Date de diffusion: : 24 Janvier 2004Astro regarde un match de Rocket Ball avec un chien-robot. Quand les joueurs robots deviennent destructeurs, Astro doit sauver les spectateurs humains et contrôler les dangereux athlètes robots.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 17 (Pluton le champion)
Date de diffusion: : 29 Mars 2004Pluto jure de devenir le robot champion du monde. Alors qu'il bat ses adversaires, il acquiert des pouvoirs spéciaux et devient de plus en plus fort. Astro est le seul à pouvoir l'arrêter.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 1 (La naissance d'Astro Boy)
Date de diffusion: : 17 Janvier 2004Le Dr O'Shay détourne l'énergie de la ville pour activer Astro, mais son plan tourne court quand Magnamite, le centre robotique, devient une menace. Astro doit utiliser ses pouvoirs pour sauver la ville.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 14 (Micro robot)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Un micro-robot attaque le système d'exploitation de Zoran de l'intérieur. Astro doit atteindre une taille microscopique et entrer dans le système de Zoran pour combattre le micro-robot et sauver sa sœur.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 23 (Bons souvenirs de Terre)
Date de diffusion: : 01 Avril 2004Un micro-robot attaque le système d'exploitation de Zoran de l'intérieur. Astro doit atteindre une taille microscopique et entrer dans le système de Zoran pour combattre le micro-robot et sauver sa sœur.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 8 (Le Néon-express)
Date de diffusion: : 18 Mars 2004Le super train robot, Neon Express, fonce hors de contrôle car Kato y a intégré un virus hyper-accélérateur. Astro doit sauver les passagers et empêcher le train de se fracasser en ville.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 18 (La chute d'Achéron)
Date de diffusion: : 30 Mars 2004Astro et Zoran convainquent Pluton de mettre un terme à la destruction, mais l'inventeur de Pluton, Shadow, crée une version encore plus dangereuse, Acheron. Astro va avoir besoin de l'aide de Pluton pour l'arrêter.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 11 (Le cirque des robots)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Un robot vedette de cirque, Reno, s'avère être un petit garçon humain déguisé. Astro doit sauver le cirque et empêcher les autorités d'enlever le petit à sa famille de robots.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 4 (Denkou)
Date de diffusion: : 11 Mars 2004Le diabolique Skunk pousse Denkou, un "robot invisible," à commettre des vols. Astro voit que Denkou n'est pas méchante, c'est juste qu'elle ne distingue pas le bien du mal mais il peut lui apprendre.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 3 (Mission Deimos)
Date de diffusion: : 10 Mars 2004Sur la lune de Deimos, des robots mineurs ignorent les ordres d'un contremaître humain et se mettent à creuser d'eux-mêmes. Astro doit intervenir avant que la Sécurité Intergalactique n'extermine les robots subversifs.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 16 (Agent Delta)
Date de diffusion: : 25 Mars 2004Un robot androïde attaque des robots innocents et les démonte pour les vendre sur le marché noir. Astro se lie avec lui et essaie de l'aider à se libérer de ce que Skunk a programmé en lui.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 21 (Le lac des dragons)
Date de diffusion: : 31 Mars 2004Astro doit trouver le poison autour du lac des Dragons. Arrivé sur place, il rencontre l'explorateur excentrique Gulliver, et ils affrontent les Repo Girls toxiques pour sauver le lac.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 24 (L'invasion des oursons)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Shadow envoie une armée d'oursons en peluche sur Metro City. Astro doit les arrêter avant qu'ils ne s'emparent de l'entière population.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 13 (Astro et Zoran)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Le Dr O'Shay crée un robot-sœur, Zoran, pour Astro. En exploration, Zoran se fait capturer par l'oiseau géant Katari, et seul son puissant grand frère peut la sauver !
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 6 (Atlas)
Date de diffusion: : 31 Janvier 2004Le Dr Tenma construit un robot puissant et rebelle, Atlas, dont les pouvoirs égalent ceux d'Astro. Atlas commence à détruire Metro City. Astro essaie de l'arrêter et découvre des secrets sur son passé.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 10 (Les robots de Vénus)
Date de diffusion: : 23 Mars 2004Le Dr Tenma prend le contrôle de robots avec des pouvoirs spéciaux qu'il veut utiliser pour ses plans de destruction. Astro doit convaincre les robots que le Dr Tenma est diabolique.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 5 (Le canyon arc-en-ciel)
Date de diffusion: : 15 Mars 2004Une expérience transforme un désert en terres fertiles et prouve qu'humains et robots peuvent collaborer. Mais une série de séïsmes et de tempêtes va gâcher le projet sans l'aide d'Astro.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 19 (L'enfant qui rêvait d'être un robot)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004L'ami humain d'Astro Matthew aime tant les robots qu'il prétend en être un. Mais lorsq'il essaie d'utiliser des pouvoirs "robot" pour sauver sa maman d'un accident de navette, Astro doit les sauver.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 9 (Franken)
Date de diffusion: : 22 Mars 2004Un robot mystérieux effraie les humains, en quête de pièces de robot pour reconstruire son système défectueux. Astro doit découvrir la vérité sur ce "robot diabolique" avant que la police ne le détruise.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 22 (La légende de Tohron)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Astro doit protéger la princesse Abby contre un plan pour s'emparer de sa terre antique de Mayura.
Astro Boy, Saison 1 (VF) Episode 15 (Des machines trop intelligentes)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2004Astro doit empêcher Erasabot d'aspirer l'intelligence artificielle de tous les robots de Metro City.
Astro Boy, Saison 2 (VO) Episode 4 (The Case of the Phantom Fowl)
Date de diffusion: : 06 Avril 2003Zoran is jealous of her big brother's super-hero status, so she joins Detective Wally Kisagari to try and solve a strange case involving a bird-like phantom that has been appearing throughout the city.