Liste des épisodes à télécharger légalement
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 12 (Sasuke's Story: The Sky That Fell to the Earth)
Date de diffusion: : 29 Janvier 2023Having finally gathered the information they need, Sasuke and Sakura try to obtain the Ultra Particles.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 11 (Sasuke's Story: The Secret in the Cellar)
Date de diffusion: : 22 Janvier 2023Sasuke searches the cellar of the room belonging to Zansul, the director of the Observatory.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 14 (Claw Marks)
Date de diffusion: : 12 Février 2023Claw Marks left by Code are discovered just outside of the Leaf Village.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 10 (Sasuke's Story: Star Lines)
Date de diffusion: : 15 Janvier 2023Sasuke is attacked by Meno, the guardian of the Observatory, and then poisoned.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 13 (Sasuke's Story: The Ring)
Date de diffusion: : 05 Février 2023A swarm of dragon-beasts suddenly appears at the Observatory, throwing everything into chaos.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 9 (Sasuke's Story: Infiltration)
Date de diffusion: : 08 Janvier 2023Naruto falls ill, and Sasuke goes to the Tatar Observatory to try to find a cure.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 20 (Farewell)
Date de diffusion: : 19 Mars 2023Boruto makes a desperate decision to prevent Momoshiki from taking over his consciousness again.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 17 (Presence)
Date de diffusion: : 05 Mars 2023Due to the risk that Code might attempt to kill Boruto and Kawaki, guards are assigned to them.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 18 (Control)
Date de diffusion: : 12 Mars 2023Boruto arrives to help Kawaki defeat Code.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 16 (Qualifications)
Date de diffusion: : 26 Février 2023Kawaki worries that he won’t be able to protect Naruto or the village.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 19 (Hunger)
Date de diffusion: : 19 Mars 2023Code takes Shikamaru hostage, and in his desire to settle his grudge, Momoshiki joins him.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 15 (Captives)
Date de diffusion: : 19 Février 2023At Boro’s facility, Eida has awakened.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 8 (The Eighth Truth)
Date de diffusion: : 25 Décembre 2022Boruto reawakens to find he’s back where he first found himself.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 1 (A Flightless Hawk)
Date de diffusion: : 06 Novembre 2022Boruto accompanies Sasuke to a hawk trainer to obtain a messenger hawk.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 6 (The Obstacle: Seven)
Date de diffusion: : 11 Décembre 2022Boruto is shocked to discover the identity of someone who may be working for Ouga.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 4 (Disappearing Lives)
Date de diffusion: : 27 Novembre 2022As test subjects drop off one by one, Boruto tries to find a way to get everyone out alive.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 7 (Breakthrough)
Date de diffusion: : 18 Décembre 2022Boruto takes on the person who may be working for Ouga.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 2 (Into the Sky Again)
Date de diffusion: : 13 Novembre 2022Tsuzura’s hawk has been sold, and Boruto rushes back to help.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 5 (Musical Chairs)
Date de diffusion: : 04 Décembre 2022Ouga begins a new experiment and everyone's lives are in danger once again.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 18, Farewell (English) Episode 3 (Welcome to the Maze)
Date de diffusion: : 20 Novembre 2022Boruto dozes off on Thunder Train and wakes up in an unfamiliar location.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 17, Kawaki Goes Undercover (English) Episode 14 (The Sneaking Shadow)
Date de diffusion: : 02 Octobre 2022Due to his failure to report the assassin, Kawaki is removed from the mission.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 17, Kawaki Goes Undercover (English) Episode 17 (Students Unite!)
Date de diffusion: : 23 Octobre 2022Kawaki decides to pursue the assassin alone to prevent putting the students in danger.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 17, Kawaki Goes Undercover (English) Episode 8 (Bloom, Hana! The Teacher's Gifts)
Date de diffusion: : 21 Août 2022Boruto, Sarada, and Mitsuki hold a lecture at the Academy for freshmen like Kawaki and Himawari.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 17, Kawaki Goes Undercover (English) Episode 13 (Target: The School Festival)
Date de diffusion: : 25 Septembre 2022Kawaki encounters someone he believes to be the assassin targeting Kae.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 17, Kawaki Goes Undercover (English) Episode 15 (Two Sides of the Same Coin)
Date de diffusion: : 09 Octobre 2022Hana learns that about the attempt made on Kae’s life and regrets her inability to prevent it.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 17, Kawaki Goes Undercover (English) Episode 9 (The Seven Mysteries Investigative Team Forms!)
Date de diffusion: : 28 Août 2022After learning about the Seven Mysteries, Himawari and her classmates decide to go investigate at night.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 17, Kawaki Goes Undercover (English) Episode 18 (Farewell, Ninja Academy!)
Date de diffusion: : 30 Octobre 2022Kae has been taken away and Kawaki must face a dangerous assassin.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 17, Kawaki Goes Undercover (English) Episode 16 (The Island of Treachery)
Date de diffusion: : 16 Octobre 2022Kawaki and Himawari’s class goes on a field trip to an uninhabited island.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 17, Kawaki Goes Undercover (English) Episode 10 (Team Rivalry: Practical Skills Training!)
Date de diffusion: : 04 Septembre 2022Kawaki and Himawari participate in a training session in the forest near the academy.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 17, Kawaki Goes Undercover (English) Episode 12 (Kawaki's Cover Blown?!)
Date de diffusion: : 18 Septembre 2022Eiki tries to expose Kawaki’s true identity to drive a wedge between him and Kae.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 17, Kawaki Goes Undercover (English) Episode 11 (Himawari Kidnapped!)
Date de diffusion: : 11 Septembre 2022Osuka Kamakura is kidnapped for ransom along with Himawari.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 17, Kawaki Goes Undercover (English) Episode 6 (Kawaki Enters the Ninja Academy!)
Date de diffusion: : 07 Août 2022Kawaki enrolls at the Ninja Academy and begins classes as a freshman with Himawari.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 17, Kawaki Goes Undercover (English) Episode 2 (Konohamaru Becomes the Hokage?!)
Date de diffusion: : 10 Juillet 2022Naruto has been asked to play himself in the popular Evil Jammer Kagemasa shinobi movie series.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 17, Kawaki Goes Undercover (English) Episode 5 (Fireworks of Love)
Date de diffusion: : 31 Juillet 2022While strolling through the village, Kakashi and Boruto come across some people arguing.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 17, Kawaki Goes Undercover (English) Episode 4 (A Wound That Never Heals)
Date de diffusion: : 24 Juillet 2022Mitsuki worries when Mikazuki the cat goes missing. Mitsuki, Boruto, and Sarada are assisting with the village patrol at the request of the police department, which is having difficulty investigating a strange series of attacks. From...
Boruto: Naruto Next Generations, Set 17, Kawaki Goes Undercover (English) Episode 1 (The Ultimate Recipe)
Date de diffusion: : 03 Juillet 2022Cho-Cho and Inojin help out a Rogue Shinobi who owns a ramen shop.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 17, Kawaki Goes Undercover (English) Episode 7 (The Princess's Tea Party)
Date de diffusion: : 14 Août 2022Kae wants to get to know her classmates and invites them all to a tea party at her mansion.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 17, Kawaki Goes Undercover (English) Episode 3 (The Uzumaki Family’s Hot Springs Vacation)
Date de diffusion: : 17 Juillet 2022Boruto and Kawaki join Naruto, Hinata, and Himawari on a family trip to the hot springs.
Boruto: Naruto Next Generations, Set 16, The Funato War (English) Episode 1 (Captain Denki's First Mission)
Date de diffusion: : 16 Janvier 2022With Denki as captain, Team 5 is assigned to a mission to transport automated puppets for mining purposes to an island in the Land of Water, to test and operate them, to gather data, and to analyze the results. However, lacking physical...
Boruto: Naruto Next Generations, Set 16, The Funato War (English) Episode 17 (Another Fierce Battle)
Date de diffusion: : 08 Mai 2022Denki and Iwabe protect the village children who accompanied them but they are captured by Funamushi and his squad. Funamushi’s squad shows up once again to attack the village. Funamushi burns with the desire to avenge Seiren as he...
Boruto: Naruto Next Generations, Set 16, The Funato War (English) Episode 20 (Their Resolve)
Date de diffusion: : 29 Mai 2022Araumi is furious about the loss of family members and many of his subordinates during the battles so far. He officially declares war against the Land of Water. Upon hearing this, Mizukage decides to fight him to the bitter end. As war...
Boruto: Naruto Next Generations, Set 16, The Funato War (English) Episode 11 (Seiren)
Date de diffusion: : 27 Mars 2022In retaliation against Boruto and his friends for destroying Tenma’s mobile fortress, the pirates land on the Isle of Shipbuilders. Funamushi, a follower of the Funato Clan, attacks Kagura, hoping to capture him alive so that he can...
Boruto: Naruto Next Generations, Set 16, The Funato War (English) Episode 8 (The Boy from the Isle of Shipbuilders)
Date de diffusion: : 06 Mars 2022The ship carrying Boruto, his friends, and the people of Dotou Island is dead in the water. A shipbuilder Kajiki and his apprentice Ikada happen to pass by and offer to repair the ship at an island of shipbuilders where they live. Upon...
Boruto: Naruto Next Generations, Set 16, The Funato War (English) Episode 12 (Where I Belong)
Date de diffusion: : 03 Avril 2022A coded message believed to have been left by Funamushi reveals that the Hidden Mist Village is in danger. Kagura tells Boruto and the others of his plan to stop the enemy at a village on the route there. Everyone hurries to the...
Boruto: Naruto Next Generations, Set 16, The Funato War (English) Episode 4 (Infiltrating Dotou Island)
Date de diffusion: : 06 Février 2022The Land of Water is taken over by pirates, and contact with Denki's Team 5 is lost. The new Team 7 joins up with a unit led by Kagura and sets out for Dotou Island to assist Team 5 and rescue the islanders. However, the unit is made up...
Boruto: Naruto Next Generations, Set 16, The Funato War (English) Episode 5 (Cut and Run)
Date de diffusion: : 13 Février 2022While on the lookout near Dotou Island, a giant mobile fortress appears before Boruto and his friends. Kagura orders Boruto, Kawaki, and Buntan to sneak into the fortress to gather information. Sarada and Mitsuki are able to join up with...
Boruto: Naruto Next Generations, Set 16, The Funato War (English) Episode 23 (The Spiral of Revenge)
Date de diffusion: : 19 Juin 2022Boruto’s desperate attempts to reason with Ikada fail and he’s unable to change his mind. He prepares himself to give his life to stop the Land of Water and the pirates from fighting. He tells Sarada and Mitsuki that they should not...
Boruto: Naruto Next Generations, Set 16, The Funato War (English) Episode 21 (The Desire to Believe)
Date de diffusion: : 05 Juin 2022Sarada, Mitsuki, and Boruto decide to meet with the Mizukage. Chojuro is heading into battle against the pirates, so Boruto and his friends ask the shipbuilder Kajiki for help. Thanks to Kajiki, they manage to reach Chojuro, but when...
Boruto: Naruto Next Generations, Set 16, The Funato War (English) Episode 19 (The Blood of the Funato)
Date de diffusion: : 22 Mai 2022Ikada returns home after learning that his sister has been severely injured in battle. He spends the next few days looking after her and is visited by Funamushi’s son Kobuna. Kobuna asks Ikada if he will join the fight. Ikada tells him...
Boruto: Naruto Next Generations, Set 16, The Funato War (English) Episode 18 (Burgeoning Hatred)
Date de diffusion: : 15 Mai 2022Boruto and his friends manage to triumph over Funamushi, but they aren’t able to savor the victory. Everyone is having a difficult time believing Denki and Iwabe are still alive days after being captured. Meanwhile, Boruto discovers a...