Liste des épisodes à télécharger légalement
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 10 (Cicatrices invisibles)
Date de diffusion: : 04 Janvier 2023L'enquête du lieutenant Pryma connaît une conclusion explosive qui met la vie de Kidd et de Carver en danger.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 12 (Comment ça finit?)
Date de diffusion: : 18 Janvier 2023L'équipe camion et la brigade s'affrontent après un appel risqué visant à secourir un survivaliste. Herrmann supporte mal le diagnostic de Cindy.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 11 (Suspicions)
Date de diffusion: : 11 Janvier 2023Le Centre de Secours Cinquante-et-un se prépare pour son inspection semestrielle. Brett se bat pour sauver son programme de paramédecine.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 14 (Une histoire de confiance)
Date de diffusion: : 22 Février 2023Un suppléant lourdaud s'intéresse à Violet. Ritter surprend un politicien local dans une situation compromettante.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 15 (Héroïsme ordinaire)
Date de diffusion: : 01 Mars 2023Kidd, Seager et Carver enquêtent sur un incendie dans les écuries de la ville. Kylie se heurte à certains pompiers en raison de coupes budgétaires.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 13 (Le frère)
Date de diffusion: : 15 Février 2023Le 51 se mobilise pour aider Herrmann à une levée de fond pour l'école de Max. Le frère toxique de Carver débarque à Chicago. Un citoyen reconnaissant veut récompenser Brett et Severide pour lui avoir sauvé la vie.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 9 (Une vieille ennemie)
Date de diffusion: : 07 Décembre 2022Séveride est confronté à un dilemme dans l'affaire Martucci.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 8 (Une vie magnifique)
Date de diffusion: : 16 Novembre 2022Le lieutenant Pryma demande l'aide de Severide sur une affaire impliquant des explosifs ; Gallo et Carver s'affrontent après que Gallo a improvisé lors d'une intervention. Violet encourage Brett à recommencer à fréquenter quelqu'un.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 5 (Maison hantée)
Date de diffusion: : 19 Octobre 2022La caserne de pompiers 51 organise une soirée portes ouvertes pour Halloween. Kidd et Severide aident une jeune fille après qu'elle a été mise à la porte de chez elle.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 7 (Trouver un bouc émissaire)
Date de diffusion: : 09 Novembre 2022Herrmann est chargé d'accomplir le dernier souhait d'un mourant. L'une des filles du programme Girls on Fire est diplômée de l'académie ; cela donne à réfléchir à Kidd.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 16 (Un lourd fardeau)
Date de diffusion: : 22 Mars 2023Le poids de ses nouvelles responsabilités pèse de plus en plus sur les épaules de Cruz. Lors d'une intervention, Kidd, Gallo et Carver se retrouvent pris au milieu d'une guerre de gangs.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 6 (La clé du mystère)
Date de diffusion: : 02 Novembre 2022Severide et Kidd enquêtent sur une explosion dans une bijouterie. Cruz et Chloe se lancent dans les démarches pour faire de Javi un membre permanent de la famille.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 17 (Le premier symptôme)
Date de diffusion: : 29 Mars 2023Mouch construit la maquette d'un camion pour le chef de district adjoint, mais il a rapidement besoin de l'aide de Gallo et de Ritter.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 18 (Le danger est partout)
Date de diffusion: : 05 Avril 2023Un visage familier revient à la caserne 51 et enrôle Kidd dans une équipe spéciale.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 19 (Quand la magie opère)
Date de diffusion: : 03 Mai 2023Boden, Ritter, Herrmann et Kidd unissent leurs forces pour faire tomber un politicien local responsable de l'incendie d'un stock de produits chimique.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 22 (Une grande douleur)
Date de diffusion: : 24 Mai 2023Brett attend une nouvelle qui peut changer sa vie. Lors d'une intervention, Herrmann fait la rencontre d'une médium qui lui fait une inquiétante prédiction. Kidd se lance sur une nouvelle piste dans l'enquête de la Sécurité...
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 20 (Irréprochable)
Date de diffusion: : 10 Mai 2023Herrmann s'efforce de devenir un homme meilleur après le combat de Cindy contre le cancer. Kidd se lie avec un sans-abri lors d'une intervention. Kylie passe ses examens de pompier.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 21 (Changement de plan)
Date de diffusion: : 17 Mai 2023Carver affronte les conséquences de son arrestation. Brett n'arrive pas à oublier le bébé qu'elle a sauvé.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 4 (Le centre de l'univers)
Date de diffusion: : 12 Octobre 2022Au détour d'un incident, Kidd a un aperçu de la vie déréglée de Carver. Mouch et Herrmann reçoivent un cadeaux inattendu.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 3 (Priorité à l'ancienneté)
Date de diffusion: : 05 Octobre 2022Kidd recrute Carver, Capp et Tony pour l'aider à installer ses nouveaux quartiers.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 2 (Chaque cicatrice a une histoire)
Date de diffusion: : 28 Septembre 2022Javi fait quelques gardes à la caserne 51. Kidd et Carver travaillent ensemble pour aider l'ancien patron de Carver.
Chicago Fire, Saison 11 (VF) Episode 1 (Tenir bon)
Date de diffusion: : 21 Septembre 2022La lune de miel de Kidd et Severide est interrompue par un dangereux individu surgi de leur passé.
Chicago Fire, Saison 13 (VOST) Episode 8 (Quicksand)
Date de diffusion: : 20 Novembre 2024Herrmann et Mouch s’apprêtent à passer l’examen d’agent. Cruz reçoit un présage glaçant. Carver s’occupe du chien d’une personne blessée lors d’un appel.
Chicago Fire, Saison 13 (VOST) Episode 7 (Untouchable)
Date de diffusion: : 13 Novembre 2024Pascal et Severide espèrent trouver de nouveaux indices en repensant l’incendie dans l’entrepôt. Cruz aide Mouch à intensifier ses études. Novak prépare une proposition de programme de sang exhaustif à l’attention de...
Chicago Fire, Saison 13 (VOST) Episode 6 (Bird of Prey)
Date de diffusion: : 06 Novembre 2024Severide se retrouve mêlé à une enquête de la police d’État de l’Illinois quand il découvre des armes à feu illégales lors d’un appel. Un oiseau harcèle Mouch à l’étage des camions. Kidd surveille Carver à mesure...
Chicago Fire, Saison 12 (VF) Episode 3 (Trapped)
Date de diffusion: : 31 Janvier 2024Témoins d'une dispute conjugale, Brett et Violet prennent l'enquête en main. Mouch met un nouveau pompier à l'épreuve. Herrmann fait appel à une nouvelle aide au travail.
Chicago Fire, Saison 12 (VF) Episode 7 (Red Flag)
Date de diffusion: : 20 Mars 2024Violet se dispute avec son nouveau petit ami. Severide découvre un magot lors d'une intervention et affronte les policiers responsables de l'affaire.
Chicago Fire, Saison 12 (VF) Episode 9 (Something About Her)
Date de diffusion: : 03 Avril 2024Severide, Kidd et Van Meter enquêtent sur un incendie dans un studio d'enregistrement. Kylie aide James à cacher un secret à Boden.
Chicago Fire, Saison 12 (VF) Episode 12 (Under Pressure)
Date de diffusion: : 15 Mai 2024Quand Lennox prend une décision dangereuse pendant une mission, Severide et Violet risquent une confrontation avec Robinson, le chef des SAMU. Capp et Tony tentent de briser un record mondial. Les problèmes conjugaux de Cruz et Chloe...
Chicago Fire, Saison 12 (VF) Episode 1 (Barley Gone)
Date de diffusion: : 17 Janvier 2024La Caserne 51 doit partager son espace avec la Caserne 17. Kidd et Herrmann se disputent à propos de Ritter.
Chicago Fire, Saison 12 (VF) Episode 8 (All the Dark)
Date de diffusion: : 27 Mars 2024Une intervention de décontamination dans un centre de dialyse entraîne une choquante découverte.
Chicago Fire, Saison 12 (VF) Episode 4 (The Little Things)
Date de diffusion: : 07 Février 2024Julia passe quelques jours à la Caserne. De retour, James, le beau-fils de Boden, veut désespérément que Boden aide sa mère.
Chicago Fire, Saison 12 (VF) Episode 5 (On the Hook)
Date de diffusion: : 21 Février 2024Brett et Violet cherchent des réponses quand leur défibrillateur ne fonctionne pas lors d'un appel. Herrmann veut trouver l'endroit idéal pour son nouveau fauteuil inclinable.
Chicago Fire, Saison 12 (VF) Episode 10 (The Wrong Guy)
Date de diffusion: : 01 Mai 2024Severide prend ses fonctions en tant qu'officier gradé à la caserne. Kidd lutte pour sauver son programme, « Girls on Fire ». La famille de Cruz est menacée quand une figure du passé de Javi réapparait.
Chicago Fire, Saison 12 (VF) Episode 11 (Inside Man)
Date de diffusion: : 08 Mai 2024Severide fait une virée inattendue en camion. Les mondes de Ritters s'entrechoquent quand son petit ami secret, un flic, aide la caserne à retrouver Severide et le camion manquant.
Chicago Fire, Saison 12 (VF) Episode 13 (Never Say Goodbye)
Date de diffusion: : 22 Mai 2024Boden prend une décision qui a un impact sur la course au poste de Directeur Adjoint.
Chicago Fire, Saison 12 (VF) Episode 6 (Port in the Storm)
Date de diffusion: : 28 Février 2024La Caserne 51 retrouve des visages familiers et dit au revoir à Brett. Violet se hâte de décorer la salle de réception pour le mariage de Brett.
Chicago Fire, Saison 12 (VF) Episode 2 (Call Me McHolland)
Date de diffusion: : 24 Janvier 2024Mouch s'efforce de changer sa contribution et son surnom. Ritter encourage Herrmann à consulter un médecin. Brett cherche la salle de mariage parfaite.
Chicago Fire, Saison 13 (VOST) Episode 5 (Down the Rabbit Hole)
Date de diffusion: : 23 Octobre 2024Kidd et Severide enquêtent sur une compagnie de transports à l’origine d’une série d’accidents. Herrmann demande à Kylie de l’aider à trouver de nouvelles radios. La Caserne 51 fête l’anniversaire de Violet. La loyauté...
Chicago Fire, Saison 13 (VOST) Episode 4 (Through the Skin)
Date de diffusion: : 16 Octobre 2024En aidant une femme à accoucher lors d’un appel tragique, Violet risque son emploi. Mouch, Capp et Tony aident Cruz à retrouver le vélo volé de Javi. Le départ de Damon pèse sur Severide.
Chicago Fire, Saison 13 (VOST) Episode 3 (All Kinds of Crazy)
Date de diffusion: : 09 Octobre 2024Severide et Van Meter enquêtent sur un incendie dans un restaurant familial. Pascal remet en question l’autorité de Kidd.
Chicago Fire, Saison 13 (VOST) Episode 2 (Ride the Blade)
Date de diffusion: : 02 Octobre 2024Quand Damon désobéit aux ordres de Kidd lors d’une mission, il demande à Severide de le protéger. Hermann cherche la senteur parfaite pour pimenter sa vie avec Cindy.
Chicago Fire, Saison 13 (VOST) Episode 1 (A Monster in the Field)
Date de diffusion: : 25 Septembre 2024Un nouveau chef secoue la Caserne 51. Violet et Novak sont en mission d’infiltration pour élucider les circonstances d’un accident de la route. Cruz ne perd pas de vue le rapprochement entre Severide et Damon.
Chicago Fire, Saison 12 (VOST) Episode 13 (Never Say Goodbye)
Date de diffusion: : 22 Mai 2024Boden prend une décision qui a des répercussions sur sa course électorale. Un appel tendu rappelle des souvenirs douloureux à Carver et Damon. Mouch a du mal à s’habituer au nouveau camion.
Chicago Fire, Saison 12 (VOST) Episode 12 (Under Pressure)
Date de diffusion: : 15 Mai 2024Quand Lennox prend une décision dangereuse pendant une mission, Severide et Violet risquent une confrontation avec Robinson, le chef des SAMU. Capp et Tony tentent de briser un record mondial. Les problèmes conjugaux de Cruz et Chloe...
Chicago Fire, Saison 12 (VOST) Episode 11 (Inside Man)
Date de diffusion: : 08 Mai 2024Severide fait une virée inattendue en camion. Les mondes de Ritters s’entrechoquent quand son petit ami secret, un flic, aide la caserne à retrouver Severide et le camion manquant.
Chicago Fire, Saison 12 (VOST) Episode 10 (The Wrong Guy)
Date de diffusion: : 01 Mai 2024Severide prend ses fonctions en tant quofficier grad la caserne. Kidd lutte pour sauver son programme, Girls on Fire . La famille de Cruz est menace quand une figure du pass de Javi rapparait.
Chicago Fire, Saison 12 (VOST) Episode 9 (Something About Her)
Date de diffusion: : 03 Avril 2024Severide, Kidd et Van Meter enquêtent sur un incendie dans un studio d’enregistrement. Kylie aide James à cacher un secret à Boden. Mouch a du mal à fixer des limites face à un client paramédical.
Chicago Fire, Saison 12 (VOST) Episode 8 (All the Dark)
Date de diffusion: : 27 Mars 2024Une intervention de décontamination dans un centre de dialyse entraîne une choquante découverte. Boden s’oppose à Robinson, le directeur des services ambulanciers. Carver remarque un changement troublant dans le comportement de...
Chicago Fire, Saison 12 (VOST) Episode 7 (Red Flag)
Date de diffusion: : 20 Mars 2024Violet se dispute avec son nouveau petit ami. Severide découvre un magot lors d’une intervention et affronte les policiers responsables de l’affaire. Mouch reçoit une contravention.