Liste des épisodes à télécharger légalement
Counterpart, Saison 2 (VF) Episode 10 (Better Angels)
Date de diffusion: : 01 Avril 2019La Direction Générale prend la décision de fermer définitivement la Croisée, les derniers échanges diplomatiques ont lieu. Clare arrive à soutirer des informations à Spencer sur les intentions d’Indigo : ils se sont inoculé la...
Counterpart, Saison 2 (VF) Episode 8 (In from the Cold)
Date de diffusion: : 01 Avril 2019Howard est blessé, Emily Prime appelle Anna pour qu’elle le soigne. Anna comprend que ses parents ne travaillent pas vraiment à l’ONU comme elle l’a toujours cru. Elle reconnaît la villa où ils se sont retranchés comme...
Counterpart, Saison 2 (VF) Episode 6 (Twin Cities)
Date de diffusion: : 01 Avril 20191987, à Berlin Est, Yanek a le projet de passer à l’ouest avec sa famille. Mais un incident au cœur du synchrotron entraîne la division de son monde en deux, et il se retrouve face à son double. Pour ces deux scientifiques,...
Counterpart, Saison 2 (VF) Episode 9 (You to You)
Date de diffusion: : 01 Avril 2019Ethel se prépare avec les autres à une mission qu’elle ignore encore. Ian Shaw ramène Emily Prime Burton et Howard Silk à la D.G . Howard Prime vient chercher Nadia Baldwin pour faire le ménage chez Indigo.
Counterpart, Saison 2 (VF) Episode 5 (Shadow Puppets)
Date de diffusion: : 01 Avril 2019York fait pression sur Ian Shaw pour qu’il retrouve Emily Prime qui mène toujours l’enquête. Il se rappelle sa vie d’avant avec Nomi. Peter Quayle découvre Lambert Prime en prison. Ce dernier tente de le faire chanter en...
Counterpart, Saison 2 (VF) Episode 7 (No Strings Attached)
Date de diffusion: : 01 Avril 2019Mira vient de contacter la D.G des 2 côtés pour les rencontrer. Elle promet de se rendre avec son père, Yanek. En contrepartie, elle demande la fermeture définitive des portes entre les 2 mondes, mais les membres de la D.G sont...
Counterpart, Saison 2 (VF) Episode 4 (Point of Departure)
Date de diffusion: : 01 Avril 2019A Echo, Howard Silk revient à lui après avoir été agressé par Marcel et ses complices. Il se rapproche de Quayle Prime. Il rencontre Yanek, qui s’intéresse de près aux souvenirs de tous les prisonniers, dans l’espoir de...
Counterpart, Saison 2 (VF) Episode 1 (Inside Out)
Date de diffusion: : 01 Avril 2019Une nouvelle collaboratrice, Naya Temple, a rejoint le service meurtri par l’attaque des membres d’Indigo. Son rôle : aider à démasquer les espions encore en place.
Counterpart, Saison 2 (VF) Episode 3 (Something Borrowed)
Date de diffusion: : 01 Avril 2019Howard Prime vit avec la femme de son autre. Il est contacté par Rémy, un ancien membre de son équipe, qui lui demande de l’aider à retourner de leur Côté.
Counterpart, Saison 2 (VF) Episode 2 (Outside In)
Date de diffusion: : 01 Avril 2019Howard Silk, détenu de l’Autre Côté, est interrogé par Osman qui tente de prouver qu’il était le complice d’Emily. Mais Howard ignorait tout des activités de sa femme.
Counterpart, Saison 1 (VF) Episode 10 (No Man's Land, 2 ere Partie)
Date de diffusion: : 26 Mars 2018Quayle se réveille à l’hôpital avec une simple fracture à la clavicule. Il s’aperçoit que Clare aussi a survécu. L’homme blessé qui est à la Croisée, la frontière entre les deux mondes, fait l’objet d’un bras de fer...
Counterpart, Saison 1 (VF) Episode 9 (No Man's Land, 1 ere Partie)
Date de diffusion: : 19 Mars 2018Aldrich veut mettre la main sur Howard Prime. D’après Quayle, ce dernier est l’espion qu’il recherche. De leur côté, Emily Prime et Shaw veulent mettre la main sur Kaspar, qui fournissait des informations à Pope, avant que ce...
Counterpart, Saison 1 (VF) Episode 1 (La Croisee)
Date de diffusion: : 22 Janvier 2018Howard Silk, un discret rouage dans la machinerie bureaucratique d'une agence d'espionnage basée à Berlin, découvre que son organisation protège le secret d'un passage dans une dimension parallèle
Counterpart, Saison 1 (VF) Episode 2 (Qui Se Ressemble S'Assemble)
Date de diffusion: : 29 Janvier 2018Howard Prime liquide les trois tueurs bulgares qui étaient venus pour le tuer, et soumet le problème à Pope. Celui-ci lui conseille de faire comme si de rien n’était, pour vérifier qu’aucune procédure officielle n’était en...
Counterpart, Saison 1 (VF) Episode 8 (Cher Mensonge)
Date de diffusion: : 12 Mars 2018Au moment où ils se sont sus repérés, les membres de l’opération Indigo présents dans la maison de Potsdam ont détruit toutes leurs archives et ont pris du cyanure, qu’ils ont aussi administré aux enfants. Charlotte, la...
Counterpart, Saison 1 (VF) Episode 4 (Dans La Peau De L'Autre)
Date de diffusion: : 11 Février 2018Howard Silk et Howard Prime échangent leurs rôles pour une semaine. Raash enferme Silk dans l’appartement de Prime, pendant que de l’Autre Côté, Prime fait un passage éclair à la Stratégie, avant de décréter qu’il prend sa...
Counterpart, Saison 1 (VF) Episode 3 (Une Monnaie D'Echange)
Date de diffusion: : 05 Février 2018Les négociations pour la restitution de Baldwin vont commencer. Fancher et Claude Lambert sont face à face. Mais la tension est palpable : Lambert accuse le côté représenté par Fancher d’avoir provoqué une pandémie responsable...
Counterpart, Saison 1 (VF) Episode 6 (La Taupe)
Date de diffusion: : 26 Février 2018Prime apporte des papiers à Quayle pour lui prouver que des documents de son services ont diffusés à son insu. Quayle, dont c’est justement l’anniversaire, se demande s’il n’a pas invité la taupe à la réception qu’il...
Counterpart, Saison 1 (VOST) Episode 1 (La Croisee)
Date de diffusion: : 22 Janvier 2018Howard Silk, un discret rouage dans la machinerie bureaucratique d'une agence d'espionnage basée à Berlin, découvre que son organisation protège le secret d'un passage dans une dimension parallèle
Counterpart, Saison 1 (VOST) Episode 3 (Une Monnaie D'Echange)
Date de diffusion: : 05 Février 2018Les négociations pour la restitution de Baldwin vont commencer. Fancher et Claude Lambert sont face à face. Mais la tension est palpable : Lambert accuse le côté représenté par Fancher d’avoir provoqué une pandémie responsable...
Counterpart, Saison 1 (VF) Episode 7 (Faux Semblant)
Date de diffusion: : 05 Mars 2018En 1997, de l’Autre Côté, les parents de la petite Clare ont succombé à l’épidémie de grippe. Clare est alors prise en charge par l’Ecole. Sous la coupe de Mira, elle apprend à devenir la copie conforme de son Autre afin de...
Counterpart, Saison 1 (VF) Episode 5 (L'Ecole)
Date de diffusion: : 19 Février 2018Trois agents traversent la frontière et n’hésitent pas à assassiner l’homme qui leur fournit un logement. Howard Prime apprend qu’Emily avait une liaison avec Andrei. Quayle accompagne Aldrich. Ils rendent visite à Alice, une...
Counterpart, Saison 1 (VOST) Episode 8 (Cher Mensonge)
Date de diffusion: : 12 Mars 2018Au moment où ils se sont sus repérés, les membres de l’opération Indigo présents dans la maison de Potsdam ont détruit toutes leurs archives et ont pris du cyanure, qu’ils ont aussi administré aux enfants. Charlotte, la...
Counterpart, Saison 1 (VOST) Episode 4 (Dans La Peau De L'Autre)
Date de diffusion: : 11 Février 2018Howard Silk et Howard Prime échangent leurs rôles pour une semaine. Raash enferme Silk dans l’appartement de Prime, pendant que de l’Autre Côté, Prime fait un passage éclair à la Stratégie, avant de décréter qu’il prend sa...
Counterpart, Saison 1 (VOST) Episode 2 (Qui Se Ressemble S'Assemble)
Date de diffusion: : 29 Janvier 2018Howard Prime liquide les trois tueurs bulgares qui étaient venus pour le tuer, et soumet le problème à Pope. Celui-ci lui conseille de faire comme si de rien n’était, pour vérifier qu’aucune procédure officielle n’était en...
Counterpart, Saison 1 (VOST) Episode 9 (No Man's Land, 1 ere Partie)
Date de diffusion: : 19 Mars 2018Aldrich veut mettre la main sur Howard Prime. D’après Quayle, ce dernier est l’espion qu’il recherche. De leur côté, Emily Prime et Shaw veulent mettre la main sur Kaspar, qui fournissait des informations à Pope, avant que ce...
Counterpart, Saison 1 (VOST) Episode 10 (No Man's Land, 2 ere Partie)
Date de diffusion: : 26 Mars 2018Quayle se réveille à l’hôpital avec une simple fracture à la clavicule. Il s’aperçoit que Clare aussi a survécu. L’homme blessé qui est à la Croisée, la frontière entre les deux mondes, fait l’objet d’un bras de fer...
Counterpart, Saison 1 (VOST) Episode 5 (L'Ecole)
Date de diffusion: : 19 Février 2018Trois agents traversent la frontière et n’hésitent pas à assassiner l’homme qui leur fournit un logement. Howard Prime apprend qu’Emily avait une liaison avec Andrei. Quayle accompagne Aldrich. Ils rendent visite à Alice, une...
Counterpart, Saison 1 (VOST) Episode 7 (Faux Semblant)
Date de diffusion: : 05 Mars 2018En 1997, de l’Autre Côté, les parents de la petite Clare ont succombé à l’épidémie de grippe. Clare est alors prise en charge par l’Ecole. Sous la coupe de Mira, elle apprend à devenir la copie conforme de son Autre afin de...
Counterpart, Saison 1 (VOST) Episode 6 (La Taupe)
Date de diffusion: : 26 Février 2018Prime apporte des papiers à Quayle pour lui prouver que des documents de son services ont diffusés à son insu. Quayle, dont c’est justement l’anniversaire, se demande s’il n’a pas invité la taupe à la réception qu’il...