Liste des épisodes à télécharger légalement
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VF) Episode 15 (Very Bad Barnes)
Date de diffusion: : 23 Avril 2019Dans l'épisode final de la saison, Murtaugh est forcé de mettre en question sa loyauté envers son propre partenaire lorsque Cole fait l'objet d'une enquête par le FBI. Pendant ce temps-là, Cole est sur une affaire qui met le fiancé...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VF) Episode 14 (Tactique d'intimidation)
Date de diffusion: : 23 Avril 2019Contrairement aux conseils de Murtaugh, Cole s'adresse à Tom Barnes pour apporter son aide dans une affaire qui le touche, mettant à l'épreuve son partenariat avec Murtaugh. Pendant ce temps, Trish se prépare à annoncer sa campagne...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VF) Episode 13 (Les coyotes)
Date de diffusion: : 23 Avril 2019Dans une affaire impliquant un père et sa fille qui traversent la frontière mexicaine, Cole et Murtaugh découvrent un important problème de la patrouille à la frontière californienne. Pendant ce temps, Trish prépare sa campagne...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VF) Episode 12 (Qui veut la peau de Roger Murtaugh ?)
Date de diffusion: : 16 Avril 2019Alors que Murtaugh et Cole enquêtent sur le meurtre d'un combattant d'arts martiaux mixtes clandestin, Murtaugh réalise qu'il n'est plus aussi agile au combat qu'avant. Pendant ce temps-là, Trish n'est plus satisfaite de son cabinet...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VF) Episode 11 (Fenêtre sur cour d'hôtel)
Date de diffusion: : 16 Avril 2019Murtaugh prend des vacances en famille, mais son travail le rattrape lorsqu'il est le témoin d'un enlèvement supposé. Pendant ce temps-là, Cole reste pour enquêter sur un meurtre, mais les deux affaires semblent être connectées.
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VF) Episode 10 (L'herbe est toujours plus verte)
Date de diffusion: : 09 Avril 2019Lors de la première de la saison hivernale, Cole est sur le point de rebondir après les fiançailles de Natalie, et son nouvel intérêt romantique, Julie (invitée vedette HALEY STRODE), a un lien inattendu avec A.D.A.. Erica...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VF) Episode 9 (Papa s'occupe des méchants)
Date de diffusion: : 09 Avril 2019Alors que Cole devient festif pour son premier Noël avec Maya, Murtaugh espère pouvoir convaincre RJ de revenir du Costa Rica pour les vacances. Au poste, Cole et Murtaugh sont aux prises avec une affaire complexe de cambriolage et de...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VF) Episode 8 (Soirée entre hommes)
Date de diffusion: : 02 Avril 2019Cole veut que Natalie discute de leur relation avant qu'il ne soit trop tard, mais le fait de tomber sur la nouvelle ADA, Erica (invitée vedette NISHI MUNSHI) nuit à son plan. Pendant ce temps-là, Murtaugh se trouve un nouvel ami...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VF) Episode 4 (Qu'injustice soit faite)
Date de diffusion: : 19 Mars 2019Quand une personne de son passé surprend Cole en refaisant surface, ce dernier revient sur son temps comme employé de la CIA. Murtaugh doit affronter ses propres erreurs lorsqu’un meurtre soulève des questions sur un suspect qu’il...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VF) Episode 3 (Numéro perdant)
Date de diffusion: : 19 Mars 2019Cole tente de jongler avec les réalités de son travail et ses responsabilités de père exemplaire, pendant que Murtaugh et lui travaillent ensemble afin d’arrêter un gang organisant une loterie frauduleuse. Murtaugh se prépare à...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VF) Episode 7 (Enterré vivant)
Date de diffusion: : 02 Avril 2019Murtaugh demande de l'aide à Tom Barnes pour une affaire sur un cartel dont les enjeux sont élevés. Pendant ce temps, Roger et Trish rencontrent Natalie (invité vedette MAGGIE LAWSON) et Maya (SHAY RUDOLPH) pour la première fois. La...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VF) Episode 6 (Anciens collègues)
Date de diffusion: : 26 Mars 2019Cole est confronté à son passé lorsque son ancien mentor, Tom Barnes (invité vedette MYKELTI WILLIAMSON) dévoile des informations alarmantes, pendant que lui et Murtaugh enquêtent sur un braquage de coffres-forts. Pendant ce...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VF) Episode 5 (L'art du crime)
Date de diffusion: : 26 Mars 2019Murtaugh et Cole enquêtent sur le vol d'un camion rempli d'œuvres d'art. À la suite d'une évolution dans la vie de Natalie, Cole s'occupe de ses sentiments persistants pour elle. Pendant ce temps-là, Riana fait du chantage à son...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VF) Episode 2 (Trahisons en chaîne)
Date de diffusion: : 12 Mars 2019Les nouveaux partenaires Cole et Murtaugh tentent de trouver leur rythme tout en enquêtant sur le meurtre d’un cadre du secteur de la finance. Pendant ce temps, Cole apprivoise son rôle avec son ex Natalie (star invitée MAGGIE...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VF) Episode 1 (Le retour du soldat)
Date de diffusion: : 12 Mars 2019Dans le premier épisode de la saison, Murtaugh trouve à qui parler : l’ancien agent international de la CIA Wesley Cole. Quand Cole rentre au bercail et devient un policier au sein du LAPD, il se retrouve rapidement à gérer une...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VOST) Episode 15 (The Spy Who Loved Me)
Date de diffusion: : 26 Février 2019Cette semaine, un tout nouvel épisode de Lethal Weapon.
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VOST) Episode 14 (A Game of Chicken)
Date de diffusion: : 19 Février 2019Cette semaine, un tout nouvel épisode de Lethal Weapon.
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VOST) Episode 13 (Coyote Ugly)
Date de diffusion: : 12 Février 2019Dans une affaire impliquant un père et sa fille qui traversent la frontière mexicaine, Cole et Murtaugh découvrent un important problème de la patrouille à la frontière californienne. Pendant ce temps, Trish prépare sa campagne...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VOST) Episode 12 (The Roger and Me)
Date de diffusion: : 15 Janvier 2019Alors que Murtaugh et Cole enquêtent sur le meurtre d'un combattant d'arts martiaux mixtes clandestin, Murtaugh réalise qu'il n'est plus aussi agile au combat qu'avant. Pendant ce temps-là, Trish n'est plus satisfaite de son cabinet...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VOST) Episode 11 (Dial M for Murtaugh)
Date de diffusion: : 08 Janvier 2019Murtaugh prend des vacances en famille, mais son travail le rattrape lorsqu'il est le témoin d'un enlèvement supposé. Pendant ce temps-là, Cole reste pour enquêter sur un meurtre, mais les deux affaires semblent être connectées.
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VOST) Episode 10 (There Will Be Bud)
Date de diffusion: : 01 Janvier 2019Lors de la première de la saison hivernale, Cole est sur le point de rebondir après les fiançailles de Natalie et son nouvel intérêt romantique, Julie (invitée vedette HALEY STRODE), a un lien inattendu avec A.D.A. Erica complique...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VOST) Episode 9 (Bad Santas)
Date de diffusion: : 04 Décembre 2018Alors que Cole devient festif pour son premier Noël avec Maya, Murtaugh espère pouvoir convaincre RJ de revenir du Costa Rica pour les vacances. Au poste, Cole et Murtaugh sont aux prises avec une affaire complexe de cambriolage et de...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VOST) Episode 8 (What the Puck)
Date de diffusion: : 27 Novembre 2018Cette semaine, un tout nouvel épisode de Lethal Weapon.
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VOST) Episode 7 (Bali)
Date de diffusion: : 13 Novembre 2018Cette semaine, un tout nouvel épisode de Lethal Weapon.
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VOST) Episode 6 (Panama)
Date de diffusion: : 06 Novembre 2018Cette semaine, un tout nouvel épisode de Lethal Weapon.
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VOST) Episode 5 (Get the Picture)
Date de diffusion: : 30 Octobre 2018Murtaugh et Cole enquêtent sur le vol d'un camion rempli d'œuvres d'art. À la suite d'une évolution dans la vie de Natalie, Cole s'occupe de ses sentiments persistants pour elle. Pendant ce temps-là, Riana fait du chantage à son...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VOST) Episode 4 (Leo Getz Justice)
Date de diffusion: : 16 Octobre 2018Quand une personne de son passé surprend Cole en refaisant surface, ce dernier revient sur son temps comme employé de la CIA. Murtaugh doit affronter ses propres erreurs lorsqu’un meurtre soulève des questions sur un suspect qu’il...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VOST) Episode 3 (A Whole Lotto Trouble)
Date de diffusion: : 09 Octobre 2018Cole tente de jongler avec les réalités de son travail et ses responsabilités de père exemplaire, pendant que Murtaugh et lui travaillent ensemble afin d’arrêter un gang organisant une loterie frauduleuse. Murtaugh se prépare à...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VOST) Episode 2 (Need to Know)
Date de diffusion: : 02 Octobre 2018Les nouveaux partenaires Cole et Murtaugh tentent de trouver leur rythme tout en enquêtant sur le meurtre d’un cadre du secteur de la finance. Pendant ce temps, Cole apprivoise son rôle avec son ex Natalie (star invitée MAGGIE...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 3 (VOST) Episode 1 (In the Same Boat)
Date de diffusion: : 25 Septembre 2018Dans le premier épisode de la saison, Murtaugh trouve à qui parler : l’ancien agent international de la CIA Wesley Cole. Quand Cole rentre au bercail et devient un policier au sein du LAPD, il se retrouve rapidement à gérer une...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VF) Episode 101 (Aperçu de la Saison 2)
Date de diffusion: : 27 Septembre 2017L’acteur Johnathan Fernandez (Scorsese) se retrouve avec les producteurs Matt Millet et Jennufer Gwartz pour discuter de ce que vous devez attendre pour la 2nd saison.
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VF) Episode 22 (Au nom du père)
Date de diffusion: : 05 Juin 2018L’équipe est sur les dents lorsqu’une menace semble planer sur la vie de Riggs. Murtaugh devant assumer plus de responsabilités au travail, Riggs et lui doivent gérer l’évolution de leur relation. Pendant ce temps, Trish est...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VF) Episode 21 (Un air de famille)
Date de diffusion: : 05 Juin 2018Pour le premier jour de Murtaugh en tant que capitaine par intérim, la femme d’un célèbre homme d’affaires est kidnappée. L’équipe découvre un lien entre cette affaire et Nathan Riggs (interprété par Rex Linn), père de...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VF) Episode 19 (Le mariage de Léo Getz)
Date de diffusion: : 29 Mai 2018Alors que Riggs et Murtaugh assistent aux noces surprises de Léo Getz, ils se retrouvent à enquêter sur une personne portée disparue. Puis, Riggs tombe nez à nez avec une personne de son passé et Murtaugh reçoit une offre qui...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VF) Episode 18 (Vieilles canailles)
Date de diffusion: : 22 Mai 2018Le duo tente de résoudre une affaire concernant un tueur à gages chevronné que Murtaugh traque depuis des années. Pendant ce temps, Riggs peine à établir un lien avec son père, Murtaugh effraie sa fille avec des leçons de...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VF) Episode 20 (Mauvaises fréquentations)
Date de diffusion: : 29 Mai 2018Quand une entrée par effraction se transforme en homicide, Murtaugh et Riggs se lancent sur la piste du coupable. Pendant que Murtaugh et Trish remettent en question leur confiance en Riana après que cette dernière se soit attiré des...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VOST) Episode 22 (One Day More)
Date de diffusion: : 08 Mai 2018L’escouade est sur les dents quand une possible menace plane sur la vie de Riggs, mais puisque Murtaugh assume plus de responsabilités au travail, Riggs et lui doivent gérer leur relation changeante. Pendant ce temps, Trish se...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VOST) Episode 21 (Family Ties)
Date de diffusion: : 01 Mai 2018Lors du premier jour de Murtaugh comme capitaine intérimaire, la femme d’un homme d’affaires connu est kidnappée ; et l’escouade trouve un lien entre l’affaire et Nathan Riggs (star invitée récurrente REX LINN), le père de...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VF) Episode 17 (Fruits défendus)
Date de diffusion: : 29 Mai 2018Après l‘issue fatale d’une dispute survenue sur un chantier, l’équipe tente de démêler les faits. Pendant ce temps, Riggs peine à renouer sa relation avec Molly, l’emploi de Trish est menacé quand elle tente de conclure une...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VF) Episode 16 (Têtes brulées)
Date de diffusion: : 22 Mai 2018Quand l’initiative de rachat d’armes de la ville fait l’objet d’un casse, l’équipe se lance à la recherche des responsables. Pendant ce temps, Murtaugh marche sur des œufs avec Trish, Riggs trouve en Ruthie (SWOOSIE KURTZ,...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VOST) Episode 20 (Jesse's Girl)
Date de diffusion: : 24 Avril 2018Quand une entrée par infraction se transforme en homicide, Murtaugh et Riggs se lancent sur la piste du coupable. Pendant que Murtaugh et Trish remettent en question leur confiance en Riana après que cette dernière se soit attiré des...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VOST) Episode 19 (Leo Getz Hitched)
Date de diffusion: : 17 Avril 2018Quand Riggs et Murtaugh assistent aux noces surprises de Leo Getz, ils se retrouvent à enquêter sur une personne portée disparue. Puis, Riggs tombe nez à nez sur une personne de son passé et Murtaugh reçoit une offre qui pourrait...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VF) Episode 11 (De l'argent par les fenêtres)
Date de diffusion: : 17 Avril 2018Riggs et Murtaugh sont plongés dans le monde de la fausse monnaie. Lorsqu’un groupe d’adolescents se retrouve malencontreusement impliqué dans l’affaire, la situation touche une corde sensible chez Murtaugh, confronté à ses...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VF) Episode 14 (Frères et sœurs)
Date de diffusion: : 24 Avril 2018Lorsque Jess (ALISHA WAINWRIGHT, invitée vedette), la sœur de l’inspectrice Bailey, a des ennuis avec la justice, Bailey doit décider jusqu’où elle est prête à aller pour protéger sa famille. Pendant ce temps, Murtaugh doit...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VF) Episode 15 (Club Dorothy)
Date de diffusion: : 02 Mai 2018En traquant le coupable d’un vol de bijoux, Riggs gère les effets de sa sobriété. Pendant ce temps, Murtaugh se fait appeler « grand-père » par un parent lors d’une promenade au terrain de jeux avec Harper, ce qui le met dans...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VF) Episode 12 (Remuer la boue)
Date de diffusion: : 17 Avril 2018Lorsque Riggs rend visite à son beau-père (TONY PLANA, invité vedette récurrent) en prison, un voyage dans le passé révèle un vieux secret au sujet de sa femme disparue (FLORIANA LIMA, invitée vedette récurrente). Pendant ce...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VF) Episode 13 (Effet placebo)
Date de diffusion: : 24 Avril 2018Murtaugh et Riggs se penchent sur le cas d’un patient du docteur Cahill retrouvé assassiné après qu’il a perdu l’esprit et pris la fuite. L’enquête révèle un complot plus vaste que ce qu’ils auraient pu imaginer. Pendant...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VOST) Episode 18 (Frankie Comes to Hollywood)
Date de diffusion: : 10 Avril 2018Le duo tente de résoudre une affaire au sujet d’un tueur à gages chevronné que Murtaugh traque depuis des années. Pendant ce temps, Riggs peine à établir un lien avec son père, Murtaugh effraie sa fille avec des leçons de...
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VF) Episode 10 (Dangereuse fraternité)
Date de diffusion: : 10 Avril 2018C’est Noël et la famille Murtaugh met le cap sur Hawaï. Cependant, leurs vacances sont suspendues lorsque Murtaugh et Riggs sont appelés sur la scène d’un homicide et que la victime s’avère être une vieille connaissance.
Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VF) Episode 9 (Le retour du King)
Date de diffusion: : 10 Avril 2018Riggs et Murtaugh plongent dans l’univers funeste des théories du complot. Pendant ce temps, la relation entre Riggs et Molly évolue, et Murtaugh et Trish tentent d’inscrire Harper dans une école maternelle prestigieuse.