Liste des épisodes à télécharger légalement
Raised by Wolves, Saison 2 (VOST) Episode 4 (Contrôle)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2022Après que le Trust ait mis au point une bio-bombe pour riposter contre l'ennemi, Mère dépouille Marcus de ses nouveaux pouvoirs et orchestre un coup d'État au sein du collectif. Pendant ce temps, Père fait une découverte...
Raised by Wolves, Saison 2 (VOST) Episode 3 (Représailles)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2022En apprenant que le serpent est un herbivore non violent, Mère se consacre à sa protection, tandis que Père, se sentant trahi, se lance dans un nouveau projet : la réhabilitation d'un vieil androïde. En utilisant ses nouveaux...
Raised by Wolves, Saison 2 (VOST) Episode 8 (Bonheur)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2022Utilisant le filtre sensoriel de Grand-mère pour effacer ses émotions, Mère prend des mesures extrêmes pour protéger Campion, mais les retombées s'avèrent trop douloureuses à supporter. Pendant ce temps, Grand-mère révèle son...
Raised by Wolves, Saison 2 (VOST) Episode 5 (Le Roi)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2022Dans son désespoir pour guérir Paul, Sue recourt à la prière, tandis que le projet de Père acquiert une vie propre, chargée de mysticisme. Marcus et ses disciples sont mus par la découverte d’un ancien temple, mais leur foi est...
Raised by Wolves, Saison 2 (VOST) Episode 2 (Numéro Sept)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2022Trust charge le collectif de chasser le serpent, tandis que Mère tente de concilier sa loyauté à la cause avec ses sentiments pour son enfant né de manière naturelle. Campion a de la sympathie pour la créature, tandis que Marcus,...
Raised by Wolves, Saison 2 (VF) Episode 6 (L’arbre)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2022Mère est distraite par la naissance imminente du bébé de Tempest, tandis qu’une Sue illuminée conçoit des projets avec Paul pour libérer Marcus et planter l'Arbre de la connaissance. Pendant ce temps, malgré les réserves de...
Raised by Wolves, Saison 2 (VOST) Episode 1 (Le Collectif)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2022Lorsque Mère, Père et les enfants sont invités à rejoindre le collectif athée établi dans la zone tropicale, l'avenir semble prometteur, mais ils sont accueillis avec hostilité. Après avoir trébuché sur les ruines d'une...
Raised by Wolves, Saison 2 (VF) Episode 3 (Représailles)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2022En apprenant que le serpent est un herbivore non violent, Mère se consacre à sa protection, tandis que Père, se sentant trahi, se lance dans un nouveau projet : la réhabilitation d'un vieil androïde. En utilisant ses nouveaux...
Raised by Wolves, Saison 2 (VF) Episode 7 (Allaitement)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2022Marcus et Paul, abasourdis, unissent leurs forces à Mère pour désarmer le serpent nouvellement armé avant qu’il ne tue Campion. Après avoir réalisé que son programme de soignant ne lui permettra pas de détruire son propre...
Raised by Wolves, Saison 2 (VOST) Episode 6 (L’arbre)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2022Mère est distraite par la naissance imminente du bébé de Tempest, tandis qu’une Sue illuminée conçoit des projets avec Paul pour libérer Marcus et planter l'Arbre de la connaissance. Pendant ce temps, malgré les réserves de...
Raised by Wolves, Saison 2 (VF) Episode 1 (Le Collectif)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2022Lorsque Mère, Père et les enfants sont invités à rejoindre le collectif athée établi dans la zone tropicale, l'avenir semble prometteur, mais ils sont accueillis avec hostilité. Après avoir trébuché sur les ruines d'une...
Raised by Wolves, Saison 2 (VF) Episode 2 (Numéro Sept)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2022Trust charge le collectif de chasser le serpent, tandis que Mère tente de concilier sa loyauté à la cause avec ses sentiments pour son enfant né de manière naturelle. Campion a de la sympathie pour la créature, tandis que Marcus,...
Raised by Wolves, Saison 2 (VOST) Episode 7 (Allaitement)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2022Marcus et Paul, abasourdis, unissent leurs forces à Mère pour désarmer le serpent nouvellement armé avant qu’il ne tue Campion. Après avoir réalisé que son programme de soignant ne lui permettra pas de détruire son propre...
Raised by Wolves, Saison 2 (VF) Episode 4 (Contrôle)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2022Après que le Trust ait mis au point une bio-bombe pour riposter contre l'ennemi, Mère dépouille Marcus de ses nouveaux pouvoirs et orchestre un coup d'État au sein du collectif. Pendant ce temps, Père fait une découverte...
Raised by Wolves, Saison 2 (VF) Episode 8 (Bonheur)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2022Utilisant le filtre sensoriel de Grand-mère pour effacer ses émotions, Mère prend des mesures extrêmes pour protéger Campion, mais les retombées s'avèrent trop douloureuses à supporter. Pendant ce temps, Grand-mère révèle son...
Raised by Wolves, Saison 2 (VF) Episode 5 (Le Roi)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2022Dans son désespoir pour guérir Paul, Sue recourt à la prière, tandis que le projet de Père acquiert une vie propre, chargée de mysticisme. Marcus et ses disciples sont mus par la découverte d’un ancien temple, mais leur foi est...
Raised by Wolves, Saison 1 (VOST) Episode 10 (Le commencement)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021Comme Marcus, Paul affiche un comportement troublant, ce qui mène à une découverte choquante. Père est en proie à des émotions humaines. Mère et Père percent un secret au sujet de la planète sur laquelle ils sont, tandis...
Raised by Wolves, Saison 1 (VOST) Episode 9 (Cordon ombilical)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021Sue est déterminée à assurer la sécurité des enfants et se demande si elle peut faire confiance à Mère. Une nouvelle menace surgit et un Marcus de plus en plus imprévisible conduit les Mithraïques à interroger leur leader.
Raised by Wolves, Saison 1 (VF) Episode 10 (Le commencement)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021Comme Marcus, Paul affiche un comportement troublant, ce qui mène à une découverte choquante. Père est en proie à des émotions humaines. Mère et Père percent un secret au sujet de la planète sur laquelle ils sont, tandis...
Raised by Wolves, Saison 1 (VOST) Episode 8 (Cérémonie)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021Tandis que Marcus embrasse pleinement sa dévotion mithraïque, Sue craint qu'il n'ait plus ses intérêts et ceux de Paul à cœur. Pendant ce temps, Mère éprouve ce qu'elle pense être des dysfonctionnements et Hunter travaille sur...
Raised by Wolves, Saison 1 (VOST) Episode 7 (Visages)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021Les décisions de Marcus tendent les relations avec sa famille, tandis qu'il lutte pour conserver son aura de chef du Mithraïque. Mère a la capacité de voir Marcus tel qu’il est véritablement, ce qui menace son pouvoir et met Mère...
Raised by Wolves, Saison 1 (VF) Episode 9 (Cordon ombilical)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021Sue est déterminée à assurer la sécurité des enfants et se demande si elle peut faire confiance à Mère. Une nouvelle menace surgit et un Marcus de plus en plus imprévisible conduit les Mithraïques à interroger leur leader.
Raised by Wolves, Saison 1 (VF) Episode 7 (Visages)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021Les décisions de Marcus tendent les relations avec sa famille, tandis qu'il lutte pour conserver son aura de chef du Mithraïque. Mère a la capacité de voir Marcus tel qu’il est véritablement, ce qui menace son pouvoir et met Mère...
Raised by Wolves, Saison 1 (VF) Episode 8 (Cérémonie)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021Tandis que Marcus embrasse pleinement sa dévotion mithraïque, Sue craint qu'il n'ait plus ses intérêts et ceux de Paul à cœur. Pendant ce temps, Mère éprouve ce qu'elle pense être des dysfonctionnements et Hunter travaille sur...
Raised by Wolves, Saison 1 (VOST) Episode 1 (Des loups parmi les hommes)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021La mère et le père androïdes fuient une Terre inhabitable pour s'installer sur la planète Kepler-22b et fonder une famille avec six embryons humains. Douze ans plus tard, il n’en reste qu'un : Campion. Alors que mère et père...
Raised by Wolves, Saison 1 (VOST) Episode 6 (Au-dessus des hommes)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021Après avoir renoué avec son créateur, Mère est distraite par des sentiments intenses qu'elle ne se savait pas capable d’éprouver, laissant la colonie vulnérable face à Marcus, Sue et l'approche rapide du Mithraïque. Alors que...
Raised by Wolves, Saison 1 (VOST) Episode 5 (Mémoire corrompue)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021Sous le commandement de Marcus, les Mithraïques s’engagent sur un chemin fallacieux pour sauver les enfants et, en chemin, rencontrent un compagnon survivant de l'Arche. De retour à la colonie, Campion et Paul nouent des liens lors...
Raised by Wolves, Saison 1 (VOST) Episode 4 (La nature est ainsi faite)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021Déterminé à prouver son utilité pour l’unité familiale, Père essaie d'apprendre aux enfants à chasser les créatures mystérieuses de Kepler-22b pour se nourrir. Pendant ce temps, les Mithraïques font une découverte étonnante...
Raised by Wolves, Saison 1 (VOST) Episode 3 (Le grand méchant loup)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021Lorsque les enfants Mithraïques contractent une maladie mystérieuse, Campion soupçonne Mère de les empoisonner et planifie une évasion. Tandis que Mère et Père tentent de prouver leurs bonnes intentions, Marcus et Sue, prêts à...
Raised by Wolves, Saison 1 (VOST) Episode 2 (Nouveaux départs)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021Après sa confrontation avec Marcus et le Mithraïque, Mère emmène cinq de leurs enfants nés sur Terre, Tempest, Paul, Hunter, Holly et Vita vivre dans la colonie. Alors qu'elle et son père tentent de mettre à l'aise les nouveaux...
Raised by Wolves, Saison 1 (VF) Episode 6 (Au-dessus des hommes)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021Après avoir renoué avec son créateur, Mère est distraite par des sentiments intenses qu'elle ne se savait pas capable d’éprouver, laissant la colonie vulnérable face à Marcus, Sue et l'approche rapide du Mithraïque. Alors que...
Raised by Wolves, Saison 1 (VF) Episode 5 (Mémoire corrompue)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021Sous le commandement de Marcus, les Mithraïques s’engagent sur un chemin fallacieux pour sauver les enfants et, en chemin, rencontrent un compagnon survivant de l'Arche. De retour à la colonie, Campion et Paul nouent des liens lors...
Raised by Wolves, Saison 1 (VF) Episode 4 (La nature est ainsi faite)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021Déterminé à prouver son utilité pour l’unité familiale, Père essaie d'apprendre aux enfants à chasser les créatures mystérieuses de Kepler-22b pour se nourrir. Pendant ce temps, les Mithraïques font une découverte étonnante...
Raised by Wolves, Saison 1 (VF) Episode 3 (Le grand méchant loup)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021Lorsque les enfants Mithraïques contractent une maladie mystérieuse, Campion soupçonne Mère de les empoisonner et planifie une évasion. Tandis que Mère et Père tentent de prouver leurs bonnes intentions, Marcus et Sue, prêts à...
Raised by Wolves, Saison 1 (VF) Episode 1 (Des loups parmi les hommes)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021La mère et le père androïdes fuient une Terre inhabitable pour s'installer sur la planète Kepler-22b et fonder une famille avec six embryons humains. Douze ans plus tard, il n’en reste qu'un : Campion. Alors que Mère et Père...
Raised by Wolves, Saison 1 (VF) Episode 2 (Nouveaux départs)
Date de diffusion: : 20 Janvier 2021Après sa confrontation avec Marcus et le Mithraïque, Mère emmène cinq de leurs enfants nés sur Terre, Tempest, Paul, Hunter, Holly et Vita vivre dans la colonie. Alors qu'elle et son père tentent de mettre à l'aise les nouveaux...