Liste des épisodes à télécharger légalement
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 63 (Saison 5, Épisode 8: Labyrinthes)
Date de diffusion: : 16 Mai 2024Piégée dans un "paysage mental", Burnham doit s'échapper tandis que l'équipage affronte les Breen pour la sauver.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 62 (Saison 5, Épisode 7: Un erigah)
Date de diffusion: : 09 Mai 2024Avec Moll et L’ak capturés, la fédération se retrouve confrontée à une crise diplomatique lorsque les Breen les réclament.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 64 (Saison 5, Épisode 9: Lagrange point)
Date de diffusion: : 23 Mai 2024Burnham dirige une mission secrète pour récupérer un artefact avant que les Breen ne l'utilisent.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 65 (Saison 5, Épisode 10: Toute la vie)
Date de diffusion: : 30 Mai 2024Coincée dans un portail alien, Burnham combat Moll pour sécuriser la technologie des Progéniteurs pour la Fédération.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 57 (Saison 5, Épisode 2: À L'ombre des lunes jumelles)
Date de diffusion: : 04 Avril 2024Pour sa dernière mission avec Burnham, Saru et l'équipe partent à la recherche du plus grand trésor de la galaxie sur une planète apparemment abandonnée.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 59 (Saison 5, Épisode 4: Face à l'étrange)
Date de diffusion: : 18 Avril 2024En route vers le prochain indice, l'U.S.S. Discovery est saboté, laissant Burnham, Rayner et Stamets seuls pour sauver le vaisseau.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 60 (Saison 5, Épisode 5: Jeu de miroirs)
Date de diffusion: : 25 Avril 2024Burnham et Book explorent un espace extradimensionnel pour trouver le prochain indice, tandis que Rayner prend le commandement de l'U.S.S. Discovery et Culber se confie à Tilly.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 56 (Saison 5, Épisode 1: Directive Rouge)
Date de diffusion: : 04 Avril 2024Le capitaine Burnham et l'équipage de l'U.S.S. Discovery sont envoyés récupérer un artefact caché à l'intérieur d'un vaisseau romulien de 800 ans, mais découvrent qu'ils ne sont pas seuls sur la piste.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 61 (Saison 5, Épisode 6: Siffler dans la tempête)
Date de diffusion: : 02 Mai 2024Sous couverture dans une société pré-distorsion, le capitaine Burnham est contrainte de considérer la violation de la Directive Première lorsque la vie de Tilly est menacée par une tradition locale.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 58 (Saison 5, Épisode 3: Jinaal)
Date de diffusion: : 11 Avril 2024Sur Trill, Burnham, Book et Culber passent un test dangereux pour obtenir le prochain indice, tandis que Saru jongle avec son nouveau rôle d'ambassadeur et ses fiançailles.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 55 (Saison 4, Épisode 13: Retour au Bercail)
Date de diffusion: : 17 Mars 2022Dans le dernier épisode de la saison quatre, l'AMN arrive à portée de la Terre et Ni'Var. Les évacuations débutent, tandis que Burnham et l'équipage de l'USS Discovery doivent trouver comment communiquer avec une espèce si...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 54 (Saison 4, Épisode 12: L'espèce Dix-C)
Date de diffusion: : 10 Mars 2022L'AMN est de plus en plus proche de la Terre et Ni'Var. Le capitaine Burnham et l'équipage du Discovery tentent d'établir le Premier Contact avec l'espèce qui a créé ce puissant dispositif, avant qu'il ne soit trop tard.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 49 (Saison 4, Épisode 7: ... pour se connecter)
Date de diffusion: : 30 Décembre 2021Les tensions montent quand des représentants venus des quatre coins de la galaxie se réunissent pour faire face à la menace posée par l’Anomalie à Matière Noire. La nouvelle sentience de Zora soulève des questions délicates.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 53 (Saison 4, Épisode 11: Pierre de Rosette)
Date de diffusion: : 03 Mars 2022Tandis que le capitaine Burnham mène une mission d'exploration sur une planète qui a jadis abrité l'espèce responsable de l'AMN, Book et Tarka s'infiltrent à bord du Discovery à l'insu de l'équipage.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 52 (Saison 4, Épisode 10: La Barrière galactique)
Date de diffusion: : 24 Février 2022Le capitaine Burnham et son équipage doivent aller là où rares sont ceux qui y sont allés auparavant : au-delà de la Barrière galactique. Entretemps, Book apprend la vérité sur ce qui motive Ruon Tarka.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 50 (Saison 4, Épisode 8: Le tout pour le tout)
Date de diffusion: : 10 Février 2022À la recherche de Book, le capitaine Burnham suit son intuition jusqu’à un ancien lieu de prédilection de l’époque où ils étaient coursiers, et se retrouve entraînée dans une lutte pour le contrôle d’une arme puissante.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 51 (Saison 4, Épisode 9: Rubicon)
Date de diffusion: : 17 Février 2022Le capitaine Burnham et le USS Discovery foncent pour empêcher Book et Ruon Tarka de déclencher un plan clandestin qui risque de mettre involontairement en danger l’ensemble de la galaxie.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 45 (Saison 4, Épisode 3: Choisis de vivre)
Date de diffusion: : 02 Décembre 2021Burnham et Tilly pourchassent le tueur d'un officier de la Starfleet, et Stamets et l'équipe scientifique mènent une course contre la montre pour empêcher qu'une anomalie ne tue tout le monde.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 46 (Saison 4, Épisode 4: Tout est possible)
Date de diffusion: : 09 Décembre 2021Tilly et Adira mènent une équipe de cadets de la Starfleet Academy en une mission d'entraînement qui prend une tournure dangereuse. Entretemps, Burnham doit mener de dures négociations sur Ni’Var.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 44 (Saison 4, Épisode 2: L’Anomalie)
Date de diffusion: : 25 Novembre 2021Saru revient pour aider l'U.S.S. Discovery à élucider le mystère d'une nouvelle force destructrice. Alors que Burnham dirige l'équipage, elle doit également trouver un moyen d'aider Book à faire face à une perte inimaginable.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 43 (Saison 4, Épisode 1: Kobayashi Maru)
Date de diffusion: : 18 Novembre 2021Après des mois à reconnecter la Fédération avec des mondes lointains, le capitaine Michael Burnham et l'équipage de l'U.S.S. Discovery sont envoyés pour aider une station spatiale endommagée - une mission apparemment routinière...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 48 (Saison 4, Épisode 6: Tourmente)
Date de diffusion: : 23 Décembre 2021Afin de trouver des réponses, le USS Discovery se lance dans une brèche subspatiale créée par l’Anomalie à Matière Noire. Entretemps, Book est confronté à un étrange visiteur de son passé.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 47 (Saison 4, Épisode 5: Les Exemples)
Date de diffusion: : 16 Décembre 2021Burnham et Book se dépêchent pour faire évacuer un groupe de colons bloqués dans une anomalie, tandis que les scientifiques les plus brillants de la Fédération arrivent à bord de l'U.S.S. Discovery pour meneer des recherches...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 39 (Saison 3, Épisode 10: Terra Firma, 2e partie)
Date de diffusion: : 17 Décembre 2020Georgiou découvre les ramifications profondes du complot qui la vise, et réalise à quel point son séjour à bord du Discovery l'a changée.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 40 (Saison 3, Épisode 11: Su'kal)
Date de diffusion: : 24 Décembre 2020Le Discovery se risque dans la nébuleuse de Verubin où Burnham, Saru et Culber font une découverte stupéfiante sur l'origine du Brasier tandis que le reste de l'équipage est confronté à une menace inattendue.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 41 (Saison 3, Épisode 12: Il y a une marée …)
Date de diffusion: : 31 Décembre 2020Après avoir capturé l'U.S.S. Discovery, Osyraa cherche à rencontrer l'amiral Vance tandis que Burnham et l'équipage doivent surmonter des difficultés inimaginables pour tenter de reprendre le commandement de leur vaisseau.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 33 (Saison 3, Épisode 4: Ne m’oublie pas)
Date de diffusion: : 05 Novembre 2020Adira Tal, qui est en réalité l'hôte d'un Trill, dispose de la connaissance de tous les hôtes précédents, dont l'Amiral Senna Tal qui connait l'emplacement secret du QG de Starfleet. Cependant, Adira étant humaine et non Trill,...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 42 (Saison 3, Épisode 13: Cet espoir, c’est vous - 2e partie)
Date de diffusion: : 07 Janvier 2021Episode final de la saison. Alors que la Chaîne d'Emeraude resserre son emprise et que le mystère du Brasier est enfin résolu, Burnham et l'équipage ont une dernière chance de sauver leur vie… et la Fédérations
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 37 (Saison 3, Épisode 8: Le Sanctuaire)
Date de diffusion: : 03 Décembre 2020Burnham et l'équipage de l'USS Discovery se rendent sur la planète de Book pour aider à la sauver d'Osyraa, la redoutable dirigeante de la chaîne d'émeraude. Pendant ce temps, Stamets et Adira continuent leur recherche sur l'origine...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 36 (Saison 3, Épisode 7: Unification III)
Date de diffusion: : 26 Novembre 2020Alors qu'elle tente de jongler entre les répercusions de ses récents choix et ce que l'avenir lui réserve, Burnham accepte de représenter la Fédération lors d'un débat houleux, afin de négocier la révélation de données...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 30 (Saison 3, Épisode 1: Cet espoir, c’est vous - 1re partie)
Date de diffusion: : 15 Octobre 2020Projetée dans le futur, 930 ans plus tard, Burnham voyage dans une galaxie qu'elle ne reconnaît plus à la recherche du reste de l'équipage de l'U.S.S. Discovery.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 35 (Saison 3, Épisode 6: Charognards)
Date de diffusion: : 19 Novembre 2020Après avoir reçu un message de Book, Burnham et Georgiou se lancent à sa recherche, laissant le soin à Saru de gérer l'amiral Vance. Pendant ce temps, Stamets se lie de façon inattendue avec Adira.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 31 (Saison 3, Épisode 2: Loin de chez nous)
Date de diffusion: : 22 Octobre 2020Lorsque le Discovery s'écrase sur une planète inconnue, l'équipage s'engage dans une course contre la montre pour sauver le vaisseau. Pendant ce temps, Saru et Tilly entreprennent une périlleuse mission de premier contact d'ans...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 38 (Saison 3, Épisode 9: Terra Firma, 1re partie)
Date de diffusion: : 10 Décembre 2020L'équipage de l'U.S.S. Discovery se dirige vers une mystérieuse planète dans l'espoir de trouver un remède au mal qui ronge Georgiou. Stamets et Adira récoltent de nouvelles données édifiantes sur le Brasier.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 34 (Saison 3, Épisode 5: Mourir en essayant)
Date de diffusion: : 12 Novembre 2020Après avoir rejoint ce qui reste de Starfleet et de la Fédération, l'équipage de l'U.S.S. Discovery doit faire la preuve qu'un vieux vaisseau de 930 ans est indispensable dans ce nouveau futur.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 32 (Saison 3, Épisode 3: Les habitants de la Terre)
Date de diffusion: : 29 Octobre 2020Enfin réunis, Burnham et l'équipage de l'U.S.S. Discovery se rendent sur Terre, impatients de savoir ce qui est arrivé à la Fédération en leur absence.
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 27 (Saison 2, Épisode 12: À travers la Vallée des ombres)
Date de diffusion: : 04 Avril 2019Alors que Burnham est contactée par Amanda, qui la réconforte, elle est convoquée par le Capitaine Pike : un nouveau signal rouge est émis depuis Boreth, la planète d'où provient les cristaux temporels et où a été envoyé le...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 24 (Saison 2, Épisode 9: Projet Dédale)
Date de diffusion: : 14 Mars 2019La Vice-Amirale Cornwell arrive secrètement à bord du Discovery afin de mener personnellement l'interrogatoire de Spock, interrogatoire qui lui révèle que Spock dit la vérité quand il affirme qu'il n'a pas tué les médecins de...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 26 (Saison 2, Épisode 11: Infini perpétuel)
Date de diffusion: : 28 Mars 2019Après un flashback remontant à l'attaque klingonne qui a coûté la vie à ses parents, Burnham se réveille en sursaut à l'infirmerie. Elle refuse toujours de croire que sa mère, Gabrielle Burnham, est vivante, mais le Dr Kulber lui...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 22 (Saison 2, Épisode 7: Ombres et lumière)
Date de diffusion: : 28 Février 2019Alors que le Discovery reste en orbite autour de Kaminar pour analyser les traces laissée par l'Ange Rouge, Burnham demande un congé auprès du Capitaine Pike. Elle pense en effet que sa mère adoptive Amanda Grayson pourrait avoir des...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 25 (Saison 2, Épisode 10: L'Ange rouge)
Date de diffusion: : 21 Mars 2019Après la cérémonie funèbre du commandeur Airiam, Tilly fait une découverte majeure dans les données récupérées sur l'androïde : le projet Dédale, qui contient également l'identité de l'Ange Rouge. Et celui-ci n'est autre que...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 18 (Saison 2, Épisode 3: Les Signaux lumineux)
Date de diffusion: : 31 Janvier 2019Burnham a l'immense surprise de voir Amanda Grayson, sa mère adoptive, débarquer sur le Discovery avec le dossier médical de Spock volé après que les médecins aient refusé de lui laisser voir. En cherchant à obtenir des nouvelles...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 19 (Saison 2, Épisode 4: Une obole pour Charon)
Date de diffusion: : 07 Février 2019Alors que le Discovery part à la poursuite de Spock, il est brutalement sorti de distorsion par une gigantesque entité sphérique qui envoie un virus informatique déréglant tous les systèmes du vaisseau en commençant par le...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 28 (Saison 2, Épisode 13: Une si douce peine)
Date de diffusion: : 11 Avril 2019L'équipage du Discovery est débarqué sur l'Enterprise et l'autodestruction du vaisseau activée. Mais la sphère prend le contrôle et empêche sa destruction. Burnham décide alors de reconstruire une armure d'ange rouge et de...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 23 (Saison 2, Épisode 8: Le Pouvoir de la mémoire)
Date de diffusion: : 07 Mars 2019Le Capitaine Leland subit les remontrances du Haut-commandement de la Section 31 et a le déplaisir de voir Philippa Georgiou prendre une plus grande part d'autorité au détriment de la sienne. Georgiou, de son côté — afin de...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 29 (Saison 2, Épisode 14: Une si douce peine, 2e partie)
Date de diffusion: : 18 Avril 2019La bataille s'engage et la flotte de Contrôle prend rapidement le dessus. Mais Tyler ramène la flotte des Klingons, tandis que Siranna arrive avec des Kelpiens dans des chasseurs Ba'ul, ce qui rétablit l'équilibre des forces. Une...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 20 (Saison 2, Épisode 5: Les Saints de l'imperfection)
Date de diffusion: : 14 Février 2019Le Discovery a rattrapé et capturé la navette de Spock, mais en lieu et place de l'officier scientifique de Starfleet, ils tombent sur l'Empereur Philippa Georgiou, désormais agent de la Section 31, qui est elle aussi à la poursuite...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 17 (Saison 2, Épisode 2: Nouvel Éden)
Date de diffusion: : 24 Janvier 2019Burnham découvre un ancien dessin de Spock représentant les sept signaux rouges. Pike, nommé provisoirement capitaine du Discovery, lui apprend alors que Spock est actuellement interné en asile psychiatrique. Un des signaux se met à...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 21 (Saison 2, Épisode 6: Le Bruit du tonnerre)
Date de diffusion: : 21 Février 2019À la poursuite d'un nouveau signal de l'Ange Rouge, le Discovery se retrouve en orbite autour de Kaminar, la planète natale de Saru, que ce dernier avait quitté il y a 18 ans avec l'aide de Georgiou. Saru a par ailleurs découvert...
Star Trek: Discovery, The Complete Series (VF) Episode 16 (Saison 2, Épisode 1: Frère)
Date de diffusion: : 17 Janvier 2019Après avoir répondu à un signal de détresse de l'Enterprise (NCC-1701), l’équipage du Discovery se joint au capitaine Christopher Pike pour une nouvelle mission visant à enquêter sur de mystérieux signaux rouges. Le timing de...