Liste des épisodes à télécharger légalement
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 6 (Saison 1, Épisode 6: Jour 6 - Samedi 8 Novembre)
Date de diffusion: : 11 Février 2007Jan et Sarah poursuivent leur enquête sur Rama, un professeur du lycée. Troels, le jeune candidat à la mairie de Copenhague, est alors la cible de nouvelles rumeurs : Rama est impliqué dans sa campagne... Pernille et Theis se...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 19 (Saison 1, Épisode 19: Jour 19 - Vendredi 21 Novembre)
Date de diffusion: : 18 Novembre 2007Soupçonnée d’avoir tiré sur son collègue Jan Meyer, Sarah est arrêtée, tandis que Leon Frevert, un temps suspecté du meurtre des deux jeunes filles se suicide. Alors qu’il avait prétendu peu avant détenir des preuves...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 25 (Saison 2, Épisode 5: Jour 5- Vendredi 18 Novembre)
Date de diffusion: : 25 Octobre 2009Sarah Lund et Ulrik Strange ont réussi à localiser Lisbeth sur une île suédoise reculée. Ils l’interrogent et décident de la ramenerà Copenhague…
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 24 (Saison 2, Épisode 4: Jour 4- Jeudi 17 Novembre)
Date de diffusion: : 18 Octobre 2009David Grüner, ancien compagnon d’armes de Jens Peter Raben, est retrouvé mort dans un parking. Sarah Lund part à la recherche de Lisbeth, quatrième victime potentielle puisqu’elle faisait partie du groupe de soldats placés sous...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 37 (Saison 3, Épisode 7: Jour 7- Lundi 14 Novembre 17:44)
Date de diffusion: : 20 Avril 2015Après avoir été capturés par le ravisseur, Borch et Lund sont très fortement perturbés, ce qui crée des tensions dans leur relation professionnelle. La découverte du carnet d’un petit garçon semble être un élément clé dans...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 30 (Saison 2, Épisode 10: Jour 10- Mercredi 23 Novembre)
Date de diffusion: : 29 Novembre 2009Sarah Lund et Ulrik Strange se rendent, sans autorisation, sur les lieux des atrocités commises en Afghanistan. Brix, de son côté, met tout en oeuvre pour retrouver Bilal après la découvertedu local qui semble avoir servi à...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 38 (Saison 3, Épisode 8: Jour 8- Mardi 15 Novembre 18:03)
Date de diffusion: : 20 Avril 2015Le suspect s’introduit dans les locaux du Parlement afin d’étudier le contenu du fameux carnet, et découvrir à qui il appartient. Borch et Lund tentent de l’arrêter, entraînant le Premier ministre dans la course poursuite,...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 26 (Saison 2, Épisode 6: Jour 6- Samedi 19 Novembre)
Date de diffusion: : 01 Novembre 2009Sarah Lund s’intéresse de près à un certain lieutenant Per K. Møller, soupçonné d’avoir eu un comportement répréhensible lors de la mission menée par Raben en Afghanistan. Møller est censé être mort, mais Sarah Lund est...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 33 (Saison 3, Épisode 3: Jour 3- Jeudi 10 Novembre 19:12)
Date de diffusion: : 20 Avril 2015Après la mort dramatique du procureur, il apparaît clair que le kidnappeur d’Émilie Zeuthen ne reculera devant rien pour parvenir à ses fins. Et même si l’équipe du Premier ministre fait tout pour le laver de tous soupçons...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 39 (Saison 3, Épisode 9: Jour 9- Mercredi 16 Novembre 17:45)
Date de diffusion: : 20 Avril 2015Lund est retenue par le ravisseur alors qu’il tente cruellement de faire parler sa victime. Le suspect a désormais un visage, mais va-t-il mener la police et la famille Zeuthen à Émilie ? Au milieu de cette course effrénée contre...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 28 (Saison 2, Épisode 8: Jour 8- Lundi 21 Novembre)
Date de diffusion: : 15 Novembre 2009Sarah Lund et Ulrik Strange retrouvent Raben. Celui-ci, en voyant s’avancer vers lui Ulrik Strange, croit reconnaître le fameux “Per K.”, le lieutenant qui aurait commis des atrocités sur une famille de civils en Afghanistan. En...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 29 (Saison 2, Épisode 9: Jour 9- Mardi 22 Novembre)
Date de diffusion: : 22 Novembre 2009Sarah Lund et Ulrik Strange partent en Afghanistan sur les traces d’un nouveau suspect, un certain Frederik Holst, médecin militaire et frère d’un des soldats tués en mission, qui a lui aussi fait partie du groupe de Raben.
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 27 (Saison 2, Épisode 7: Jour 7- Dimanche 20 Novembre)
Date de diffusion: : 08 Novembre 2009Le pasteur qui accompagnait le groupe de soldats de Raben en Afghanistan est retrouvé assassiné dans son église. Les enquêteurs, qui soupçonnent un des militaires d’êtrele meurtrier, se lancent dans un vaste interrogatoire…
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 20 (Saison 1, Épisode 20: Jour 20 - Samedi 22 Novembre)
Date de diffusion: : 25 Novembre 2007Le coup monté de Sarah ayant été déjoué, elle est recherchée par la police. Mais elle veut à tout prix continuer son enquête, persuadée que la cave de la nouvelle maison des Birk Larsen abrite des preuves décisives. Victime...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 40 (Saison 3, Épisode 10: Jour 10- Jeudi 17 Novembre 21:57)
Date de diffusion: : 20 Avril 2015Le ravisseur accepte d’indiquer à la police la zone où Émilie est retenue, sans révéler son emplacement exact. Des hélicoptères sont alors envoyés vers une destination inconnue, dans un climat de pression immense…
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 31 (Saison 3, Épisode 1: Jour 1- Mercredi 9 Novembre 08:02)
Date de diffusion: : 20 Avril 2015À la veille des élections générales, Sarah Lund se prépare à célébrer ses 25 ans de carrière au sein des forces de police. Le climat politique est suivi de très près par les dirigeants de la compagnie pétrolière Zeeland, qui...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 35 (Saison 3, Épisode 5: Jour 5- Samedi 12 Novembre 18:20)
Date de diffusion: : 20 Avril 2015Le ravisseur continue d’exiger réparation au sujet d’une mystérieuse dette, dont Sarah Lund va devoir identifier la nature pour pouvoir sauver la vie d’Émilie. Il propose également à Robert Zeuthen de prendre la place de sa...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 36 (Saison 3, Épisode 6: Jour 6- Dimanche 13 Novembre 19:57)
Date de diffusion: : 20 Avril 2015Borch a pleinement reconcentré Lund sur l’affaire Zeuthen, et avec Asbjørn ils se mettent en quête de signes de vie. Le suspect semble s’être rendu dans le Jutland à la recherche de quelque chose, mais quoi ? Une terrible...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 32 (Saison 3, Épisode 2: Jour 2- Mercredi 9 Novembre 22:58)
Date de diffusion: : 20 Avril 2015À la suite de l’enlèvement de la petite Émilie, Sarah Lund et son équipe se lancent à la recherche du kidnappeur, laissant toute la famille Zeuthen et le personnel de Zeeland dans l’angoisse et dans l’attente des moindres...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 7 (Saison 1, Épisode 7: Jour 7 - Dimanche 9 Novembre)
Date de diffusion: : 18 Février 2007Le retour de Sarah interrompt les rêves de Jan, qui se voyait définitivement chef de l'enquête. Elle se rend compte avec angoisse que Theis, le père de Nanna, a disparu en compagnie du principal suspect désormais, le dénommé...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 17 (Saison 1, Épisode 17: Jour 17 - Mercredi 19 Novembre)
Date de diffusion: : 04 Novembre 2007Sarah et Jan découvrent les restes d’un cadavre dans le canal au bord de la forêt. Tout porte à croire qu’il s’agit du corps de Mette, disparue il y a 15 ans. Les soupçons pèsent sur Vagn Skaerbaeck qui travaillait alors pour...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 34 (Saison 3, Épisode 4: Jour 4- Vendredi 11 Novembre 18:13)
Date de diffusion: : 20 Avril 2015Lund et Borch ayant une nouvelle fois échoué à convaincre le ravisseur de se rendre, ils font face à un dilemme : doivent-ils obéir à ses instructions, ou les ignorer, en prenant alors le risque de mettre la vie d’Émilie en...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 5 (Saison 1, Épisode 5: Jour 5 - Vendredi 7 Novembre)
Date de diffusion: : 04 Février 2007Sarah est persuadée que Lisa, l'amie de Nanna, a vu plus de choses qu'elle ne le prétend à la fête du lycée. Mais un autre indice aiguille les enquêteurs sur une piste inédite. La campagne de Troels bénéficie d'un nouvel élan,...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 12 (Saison 1, Épisode 12: Jour 12 - Vendredi 14 Novembre)
Date de diffusion: : 30 Septembre 2007Acculée par la police qui détient de nouveaux éléments, Rie dément l'alibi de son compagnon Troels. Pendant ce temps, un journaliste révèle à Pernille que la police ment sur les résultats de l'enquête pour dissimuler...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 10 (Saison 1, Épisode 10: Jour 10 - Mercredi 12 Novembre)
Date de diffusion: : 11 Mars 2007Jan et Sarah se sont lancés sur une nouvelle piste grâce à un indice capital. Quand leur chef leur intime l'ordre de freiner leurs investigations, ils sont stupéfaits. Sarah, dont la vie privée est de plus en plus bousculée, passe...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 8 (Saison 1, Épisode 8: Jour 8 - Lundi 10 Novembre)
Date de diffusion: : 25 Février 2007Avec l'aide de l'imam local, les policiers découvrent de nouveaux indices au domicile d'un proche de Rama, qui confortent les soupçons contre ce dernier. À la mairie, Troels voit son groupe politique se tourner contre lui à cause de...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 4 (Saison 1, Épisode 4: Jour 4 - Jeudi 6 Novembre)
Date de diffusion: : 28 Janvier 2007Dans un local au sous-sol du lycée, on découvre des traces de sang, des vêtements ayant appartenu à Nanna et des drogues diverses. Alors que divers indices semblent accuser Oliver, l'ex-petit ami de la victime, et son copain Jeppe,...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 14 (Saison 1, Épisode 14: Jour 14 - Dimanche 16 Novembre)
Date de diffusion: : 14 Octobre 2007La police et Troels sont persuadés qu’Olav Kristensen, mort après avoir été renversé par une voiture savait quelque chose sur la mort de Nanna. De nouveaux soupçons pèsent sur le conseiller de Paul Broumer, le maire encore en...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 11 (Saison 1, Épisode 11: Jour 11 - Jeudi 13 Novembre)
Date de diffusion: : 23 Septembre 2007Sarah découvre que Nanna était en possession de la clé d'un appartement du parti de Troels. Malgré son alibi, l'étau se resserre autour du candidat à la mairie de Copenhague quand les enquêteurs découvrent qu'il correspondait...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 22 (Saison 2, Épisode 2: Jour 2- Mardi 15 Novembre)
Date de diffusion: : 04 Octobre 2009La police retrouve un homme pendu par les pieds et pense immédiatement à un nouvel acte de barbarie commis par la ligue islamiste. Désormais au nombre de deux, les victimes ont ce point en commun qu’elles ont eu des liens avec...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 9 (Saison 1, Épisode 9: Jour 9 - Mardi 11 Novembre)
Date de diffusion: : 04 Mars 2007La police tente désespérément de remettre la main sur Theis, le père de Nanna, qui semble décidé à se faire justice lui-même. Comme l'enquête patauge, Sarah et Jan sont mis en garde par leur patron : s'ils n'ont pas avancé dans...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 18 (Saison 1, Épisode 18: Jour 18 - Jeudi 20 Novembre)
Date de diffusion: : 11 Novembre 2007L’enquête prend un nouveau tournant lorsque Leon Frevert, ancien employé de Theis s’enfuit. Pendant que Sarah et Jan fouillent le dépôt de l’entreprise du père de Nana, un inconnu déclenche une fusillade. Troels porte plainte...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 2 (Saison 1, Épisode 2: Jour 2 - Mardi 4 Novembre)
Date de diffusion: : 14 Janvier 2007La jeune fille est retrouvée morte ligotée dans le coffre d'une voiture, au fond d'un canal. Très vite, la police se rend compte que le véhicule a été loué par l'équipe de campagne de Troels Hartmann. Les parents de Nanna, sous...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 16 (Saison 1, Épisode 16: Jour 16 - Mardi 18 Novembre)
Date de diffusion: : 28 Octobre 2007Une vidéo d’une discussion entre Nanna et Holck le soir du meurtre, conforte Sarah dans son intuition que ce dernier n’est pas le coupable. Dans le même temps, elle découvre le dossier d’un meurtre commis 15 ans avant et fait...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 15 (Saison 1, Épisode 15: Jour 15 - Lundi 17 Novembre)
Date de diffusion: : 21 Octobre 2007Suite aux révélations de Troels, c’est au tour de Jens Holck, un autre conseiller municipal d’être soupçonné. La liaison entre Nanna et ce dernier ne faisant plus de doute, Troels est relâché. Mais Sarah continue à douter.
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 21 (Saison 2, Épisode 1: Jour 1- Lundi 14 Novembre)
Date de diffusion: : 27 Septembre 2009Le corps d’une avocate, Anne Dragsholm, présentant plus de vingt coups de couteau sur le torse et dans le cou, est retrouvé attaché à un arbre dans le mémorial de la Résistance danoise. Son époux est arrêté, couvert de sang.
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 13 (Saison 1, Épisode 13: Jour 13 - Samedi 15 Novembre)
Date de diffusion: : 07 Octobre 2007Lors de son interrogatoire, Troels Hartmann clame son innocence dans l’affaire du meurtre de Nanna, mais refuse toujours de dire où il se trouvait le soir où la jeune fille a été tuée. Sarah oriente ses recherches vers un employé...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 1 (Saison 1, Épisode 1: Jour 1 - Lundi 3 Novembre)
Date de diffusion: : 07 Janvier 2007Tout commence le jour où Sarah Lund, commissaire adjointe à la Brigade Criminelle, se rend au travail pour son dernier jour. Elle a décidé de changer de vie et de suivre, avec son fils, son compagnon en Suède. Une affaire la retient...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 3 (Saison 1, Épisode 3: Jour 3 - Mercredi 5 Novembre)
Date de diffusion: : 21 Janvier 2007Sarah et Jan ont réussi à localiser un suspect déjà recherché par la police, mais contre l'avis de sa collègue, Jan décide d'agir sans attendre les renforts. Tandis que la brigade découvre de nouvelles pistes au lycée de Nanna,...
The Killing (Version danoise), L'intégrale de la série Episode 23 (Saison 2, Épisode 3: Jour 3- Mercredi 16 Novembre)
Date de diffusion: : 11 Octobre 2009Jens Peter Raben s’enfuit de prison après avoir reçu la visite de Sarah Lund. Celle-ci, convaincue qu’il existait un lien entre lesvictimes et le prisonnier échappé, obtient la confirmation que Raben connaissait Anne Dragsholm,...