Liste des épisodes à télécharger légalement
Undercover (VF) Episode 6 (Épisode 6)
Date de diffusion: : 22 Février 2017Maya décide, finalement, de ne poursuivre aucun des policiers impliqués dans la mort de Michael, au grand soulagement du ministre de la Justice. Nick lui propose de rassembler toutes les informations qu’il pourra glaner sur...
Undercover (VF) Episode 5 (Épisode 5)
Date de diffusion: : 22 Février 2017En Louisiane, Maya plaide l’inaptitude de Rudy Jones à être exécuté face au Procureur Adjoint Livermore, qui ne lâche rien. Elle démontre l’ivresse du Docteur Mc Donald, appuyée par le Docteur Ambrose. Mais Joshua, le gardien...
Undercover (VF) Episode 4 (Épisode 4)
Date de diffusion: : 22 Février 2017Maya, après sa crise d’épilepsie, interroge Nick sur la femme à Oxford. Il commence par nier les faits, puis, sur les conseils de son agent de liaison, il avoue qu’il a eu une aventure avec elle, dans l’espoir que l’affaire...
Undercover (VOST) Episode 6 (Épisode 6)
Date de diffusion: : 22 Février 2017Maya décide, finalement, de ne poursuivre aucun des policiers impliqués dans la mort de Michael, au grand soulagement du ministre de la Justice. Nick lui propose de rassembler toutes les informations qu’il pourra glaner sur...
Undercover (VF) Episode 3 (Épisode 3)
Date de diffusion: : 22 Février 2017Trimble, chef des policiers présents au moment de la mort de Michael Antwi, prend la responsabilité de la mise en cellule commune d’un manifestant noir et de Peter Mackie, un néo-nazi, sous la pression de Brightman. En haut-lieu,...
Undercover (VOST) Episode 5 (Épisode 5)
Date de diffusion: : 22 Février 2017En Louisiane, Maya plaide l’inaptitude de Rudy Jones à être exécuté face au Procureur Adjoint Livermore, qui ne lâche rien. Elle démontre l’ivresse du Docteur Mc Donald, appuyée par le Docteur Ambrose. Mais Joshua, le gardien...
Undercover (VF) Episode 2 (Épisode 2)
Date de diffusion: : 22 Février 2017Maya se présente à l’entretien pour le poste de directeur des poursuites pénales. Malgré les réticences du ministre de la Justice qui charge Halliday de la faire échouer, elle obtient le poste. En parallèle, on en apprend plus...
Undercover (VOST) Episode 4 (Épisode 4)
Date de diffusion: : 22 Février 2017Maya, après sa crise d’épilepsie, interroge Nick sur la femme à Oxford. Il commence par nier les faits, puis, sur les conseils de son agent de liaison, il avoue qu’il a eu une aventure avec elle, dans l’espoir que l’affaire...
Undercover (VF) Episode 1 (Épisode 1)
Date de diffusion: : 22 Février 2017Pendant vingt ans, Maya Cobbina, une brillante avocate de la défense, a défendu Rudy Jones, un homme injustement emprisonné pour meurtre. Peu avant son exécution par injection léthale, en Louisiane, il lui adresse ces derniers mots...
Undercover (VOST) Episode 3 (Épisode 3)
Date de diffusion: : 22 Février 2017Trimble, chef des policiers présents au moment de la mort de Michael Antwi, prend la responsabilité de la mise en cellule commune d’un manifestant noir et de Peter Mackie, un néo-nazi, sous la pression de Brightman. En haut-lieu,...
Undercover (VOST) Episode 2 (Épisode 2)
Date de diffusion: : 22 Février 2017Maya se présente à l’entretien pour le poste de directeur des poursuites pénales. Malgré les réticences du ministre de la Justice qui charge Halliday de la faire échouer, elle obtient le poste. En parallèle, on en apprend plus...
Undercover (VOST) Episode 1 (Épisode 1)
Date de diffusion: : 22 Février 2017Pendant vingt ans, Maya Cobbina, une brillante avocate de la défense, a défendu Rudy Jones, un homme injustement emprisonné pour meurtre. Peu avant son exécution par injection léthale, en Louisiane, il lui adresse ces derniers mots...