Résumé: John Clasky (Adam Sandler) est un père dévoué dont les talents de chef ont permis à sa famille (Téa Leoni, Cloris Leachman) de vivre une vie de luxe. Ils possèdent une villa d'été à Malibu, dont s'occupe la magnifique gouvernante, Flor (Paz Vega), qui a quitté le Mexique pour immigrer à Los Angeles afin d'offrir une meilleure vie à sa remarquable fille, Cristina (Shelbie Bruce), qui embrasse très vite ce nouveau style de vie américain. Lorsque Flor et Cristina emménagent avec les Clasky pour...