Résumé: La Fédération s’apprête à relever son plus grand défi – la signature d’un traité de paix avec les Romuliens. Mais voilà qu’un impitoyable adversaire, Shinzon, se dresse pour provoquer la fin du capitaine Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) et l’annihilation de la Fédération toute entière. Et cet adversaire n’est pas un Romulien, mais un humain, jadis réduit en esclavage, puis cloné à l’image de… Picard ! Jean-Luc Picard et son fidèle équipage doivent écourter leur présence au mariage...