Liste des épisodes à télécharger légalement
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 23 (Une histoire cachée)
Date de diffusion: : 15 Mai 2016La magie pouvant être détruite et le sort de Storybrooke en dépendant, Emma et Regina foncent rattraper Henry avant que Gold ne le trouve. Regina continue de lutter contre les frustrations de son ancienne identité maléfique tandis...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 22 (Une fois pour toutes)
Date de diffusion: : 15 Mai 2016Regina est sous le choc après la mort de Robin des bois. Quand les héros découvrent que Gold a volé à Hadès le cristal de l'Olympe et l'a relié à toute la magie de Storybrooke, ceux-ci tentent de l'arrêter. Henry ne supporte...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 21 (Les derniers rites)
Date de diffusion: : 08 Mai 2016Emma, David, Regina, Robin et Henry rentrent à Storybrooke et retrouvent Blanche-Neige. Cependant, il leur reste à affronter Hadès, qui continue de mentir à Zelena tout en préparant sa prise de pouvoir dans la ville grâce au...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 20 (Le marché)
Date de diffusion: : 01 Mai 2016Hadès demande aux héros de l’aider à récupérer Zelena qui est retenue par Tracassin et Peter Pan. En échange, il propose d’effacer leurs noms de leurs tombes. Mais alors que Crochet est incapable de partir, Emma et lui doivent...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 19 (Les sœurs)
Date de diffusion: : 24 Avril 2016Hadès veut un avenir avec Zelena hors de l'enfer. Regina l'apprend et sollicite l'aide de Cora pour trouver le moyen de séparer Zelena d'Hadès. Mais Cora révèle un secret de famille qui pourrait bien changer à jamais la vie de...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 18 (Les petits souliers rouges)
Date de diffusion: : 17 Avril 2016Dans des flash-backs, Ruby et Mulan se retrouvent à Oz, où elles rencontrent Dorothy. Après avoir été témoins du retour de Zelena à Oz, les trois amies cherchent à la vaincre une bonne fois pour toutes. Mais Dorothy disparaît...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 17 (Son héros)
Date de diffusion: : 10 Avril 2016Belle se tourne vers Tracassin pour trouver un moyen de protéger leur enfant d'Hadès. Pendant ce temps, en enfer, ce dernier rend visite à Gaston pour l'encourager à se venger de Tracassin. Tandis que les héros tentent de trouver un...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 16 (Notre déclin)
Date de diffusion: : 03 Avril 2016Les héros continuent à chercher un moyen de libérer tout le monde de l'enfer. À la merci d'Hadès, Gold crée un portail reliant l'enfer et Storybrooke et fait venir Belle, Zelena et son bébé. Belle retrouve Tracassin et apprend...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 15 (La fratrie)
Date de diffusion: : 27 Mars 2016Crochet et Emma doivent vaincre Hadès pour rentrer à Storybrooke avec Blanche, David, Regina, Robin, Henry et Gold. Une visite surprise de Liam, frère défunt de Crochet, pourrait leur fournir la piste qu'ils recherchaient. Pendant ce...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 14 (La part du diable)
Date de diffusion: : 20 Mars 2016Hadès menace de condamner Crochet à la Rivière des Âmes Perdues lorsque ce dernier refuse de choisir les trois personnes qui, parmi ses amis, devront rester en enfer. Pendant ce temps, Gold désire aider Emma, Blanche, David, Regina,...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 13 (Apprenti héros)
Date de diffusion: : 13 Mars 2016Une évadée de la prison d'Hadès informe les héros que Crochet est retenu prisonnier, mais il faudra pour le libérer affronter son geôlier, un monstre terrifiant. Mary Margaret recherche un vieil ami d'enfance qui saura comment...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 12 (Âmes errantes)
Date de diffusion: : 06 Mars 2016Emma, Regina, Mary Margaret, David, Robin, Henry et Gold arrivent en enfer pour sauver Crochet. Pendant ce temps, dans un flash-back de la forêt enchantée, un visage familier du passé de la méchante Reine revient voir la Regina du...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 11 (Cri de détresse)
Date de diffusion: : 06 Décembre 2015Storybrooke est assiégée par les forces du mal tandis que tous les Obscurs ressuscités prévoient de sacrifier l'âme d'un vivant pour qu'ils puissent rejoindre le royaume des vivants. Voyant leur fin imminente, Gold conseille à Mary...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 10 (Cœur brisé)
Date de diffusion: : 29 Novembre 2015Au cours d'un flash-back à Camelot, Crochet devient un Obscur, et son désir de vengeance contre Tracassin est ravivé. Alors qu'Emma et Crochet sont en désaccord quant à la meilleure marche à suivre, les dernières pièces du puzzle...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 8 (La naissance)
Date de diffusion: : 15 Novembre 2015À Camelot, les tensions atteignent un point critique lorsque Merlin, désormais sous le contrôle d'Arthur, donne un ultimatum à Emma : celle-ci doit remettre la dague de l'Obscur et l'étincelle de Prométhée, sans quoi Merlin tue...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 9 (Le Roi Ours)
Date de diffusion: : 15 Novembre 2015Zelena et Arthur se rendent à DunBroch en mission pour récupérer une relique enchantée qui leur procurera l'avantage dont ils ont besoin pour vaincre Emma et nos héros. Leur chemin croise celui de Merida, lancée dans sa propre...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 7 (Nimue)
Date de diffusion: : 08 Novembre 2015À Camelot, Merlin mène une mission pour réunir la dague à Excalibur. Ainsi, l'arme lui permettra d'éliminer la menace que les ténèbres font peser sur l'âme d'Emma. Crochet, Mary Margaret, David, Regina et Robin, suivis de Zelena,...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 6 (Le test de courage)
Date de diffusion: : 01 Novembre 2015Lors d'un flash-back à Camelot, la rencontre fortuite de Merlin, David, Crochet et Belle redonne à Merida de l'espoir dans sa quête pour sauver ses frères des clans usurpateurs du pouvoir des DunBroch. Ne voulant rien laisser au...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 5 (L'attrape-rêves)
Date de diffusion: : 25 Octobre 2015À Camelot, tandis que Mary Margaret et David tentent de récupérer la dague de l'Obscur, Emma utilise un capteur de rêves pour fouiller le passé et voir comment Merlin a été transformé en arbre. Ensemble, Emma et Regina...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 4 (Le royaume déchu)
Date de diffusion: : 18 Octobre 2015Suite à l'avertissement énigmatique de Lancelot quant aux intentions d'Arthur, Mary Margaret comprend que ce dernier pourrait constituer la plus grande des menaces pour les héros. Ne parvenant pas à convaincre David du danger, elle...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 3 (Règne dangereux)
Date de diffusion: : 11 Octobre 2015À Camelot, les héros œuvrent d'arrache-pied à la libération de Merlin. Déterminé à aider Emma, David se lance dans la quête d'une relique aux pouvoirs magiques qui pourra servir à Regina pour communiquer avec le sorcier...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 2 (Le prix)
Date de diffusion: : 04 Octobre 2015En tentant de protéger Emma, Regina se montre étonnamment à la hauteur lorsque son courage subit le test de force du bien. Le roi Arthur et la reine Guenièvre organisent un bal royal en l'honneur des héros de Camelot, mais la fête...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 5 (VOST) Episode 1 (Le côte obscur)
Date de diffusion: : 27 Septembre 2015Emma devient la Ténébreuse et disparaît aussitôt. Les héros doivent se mobiliser ensemble pour la sauver, mais doivent tout d'abord la retrouver, ce qui nécessite l'aide d'un allié improbable.
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 23 (Opération mangouste (2e partie))
Date de diffusion: : 10 Mai 2015L'Auteur s'allie à Gold. Emma, ses parents, Crochet et Regina se précipitent pour les arrêter, mais une fois que Gold et l'Auteur ont retourné la situation des héros et des méchants, la perspective d'un dénouement heureux semble...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 22 (Opération mangouste (1re partie))
Date de diffusion: : 10 Mai 2015L'Auteur s'allie à Gold. Emma, ses parents, Crochet et Regina se précipitent pour les arrêter, mais une fois que Gold et l'Auteur ont retourné la situation des héros et des méchants, la perspective d'un dénouement heureux semble...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 21 (La mère)
Date de diffusion: : 03 Mai 2015Emma rentre à Storybrooke afin de réunir Lily et Maléfique, tandis que Regina et Robin peinent à faire face aux implications de la grossesse de Zelena. Isaac cherche un nouvel allié pour trouver de l'encre magique. Au cours d'un...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 20 (Lily)
Date de diffusion: : 26 Avril 2015Le caractère potentiellement obscur d'Emma plane au-dessus de tous, mais celle-ci part avec Regina chercher Lily et prévenir Robin au sujet de Zelena. Gold est face à un dilemme au sujet de Belle, et, dans un flash-back, la soudaine...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 19 (Compassion envers l'ennemi)
Date de diffusion: : 19 Avril 2015Dans l'Angleterre fictive des années 20, le spectateur fait la connaissance de la jeune Cruella, que sa mère terrorise avec ses dalmatiens. Cruella est enfermée dans le grenier de la maison de sa mère jusqu'à l'arrivée d'un...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 18 (Un cœur en or)
Date de diffusion: : 12 Avril 2015Emma doit se concentrer pour retrouver l'Auteur enfui dans Storybrooke avant Gold. Alors que presse de plus en plus sa quête d'une fin heureuse, ce dernier fait chanter Regina afin d'obtenir son aide. Dans un flash-back au pays des...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 17 (Le danger)
Date de diffusion: : 29 Mars 2015Crochet dit à Emma que son destin est en jeu dans les projets de Gold, tandis que Regina mène les méchants sur une fausse piste dans une course vaine. Henry fait une découverte dans sa quête de l'Auteur. Au cours d'un flash-back...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 16 (Pauvre âme malheureuse)
Date de diffusion: : 22 Mars 2015Crochet se sert de son histoire avec Ursula pour découvrir ce qu'elle sait des plans de Gold. Gold et les Reines des Ténèbres torturent August pour obtenir des informations sur l'Auteur. Regina s'inquiète de plus en plus pour la...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 15 (Prêts à tout)
Date de diffusion: : 15 Mars 2015Pour s'infiltrer auprès des Reines des Ténèbres, Regina doit prouver qu'elle est prêt à se salir les mains. Pendant ce temps, les héros se pressent pour garder l'œil sur leur agent infiltré. Crochet demande à Belle un service...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 14 (Déterrer le passé)
Date de diffusion: : 08 Mars 2015David et Mary Margaret soupçonnent Cruella et Ursula d'être venues à Storybrooke pour chercher autre chose que leur propre fin heureuse. Emma se lance dans sa propre enquête sur Cruella et Ursula. Regina et Henry continuent de...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 13 (Le retour des ténèbres)
Date de diffusion: : 01 Mars 2015Gold étant banni de la ville, les résidents de Storybrooke tentent de reprendre le cours de leur vie. Crochet et Belle cherchent un moyen de libérer les fées du chapeau du Sorcier. Emma, Henry et Regina poursuivent leur recherche...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 12 (Reconstruction)
Date de diffusion: : 14 Décembre 2014Au lendemain du sortilège jeté par la Reine des Neiges, nos héros tentent de recoller les morceaux. Le sort de Crochet ne tient qu'à un fil, tandis que la soif de pouvoir de Gold menace tout ce qui lui tient à cœur. Dans un...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 11 (Le sortilège des mille éclats)
Date de diffusion: : 07 Décembre 2014Storybrooke est sous le sort de vision trouble de la Reine des Neiges. Emma et Elsa courent se libérer des rubans et vaincre cette dernière. Regina et Mary Margaret s'opposent dans un épique combat. Gold se prépare à quitter la...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 10 (La chute)
Date de diffusion: : 30 Novembre 2014Mary Margaret et David retrouvent les habitants de Storybrooke pour se préparer au sort de vision trouble. Belle et les fées travaillent à concocter un antidote. Gold prépare une stratégie de fuite. Regina et Robin des bois se...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 9 (Briser le miroir (Partie 2))
Date de diffusion: : 16 Novembre 2014À Arendelle, la Reine des Neiges tente de monter Elsa et Anna l'une contre l'autre. À Storybrooke, les pouvoirs d'Emma sont incontrôlables, et elle demande à Gold de l’aider. Regina lutte pour trouver l'auteur du livre de contes.
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 8 (Briser le miroir (Partie 1))
Date de diffusion: : 16 Novembre 2014À Arendelle, la Reine des Neiges tente de monter Elsa et Anna l'une contre l'autre. À Storybrooke, les pouvoirs d'Emma sont incontrôlables, et elle demande à Gold de l’aider. Regina lutte pour trouver l'auteur du livre de contes.
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 7 (La reine des neiges)
Date de diffusion: : 09 Novembre 2014Emma capture la Reine des Neiges et apprend qu'elle lui ressemble davantage qu'elle ne pouvait l'imaginer. Dans l'Arendelle du passé, Ingrid découvre ses pouvoirs mortellement glaçants et fait un pacte avec ses deux sœurs pour se...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 6 (Une affaire de famille)
Date de diffusion: : 02 Novembre 2014Emma ne se souvient pas que la Reine des Neiges a été autrefois sa mère d'accueil. Belle tente de convaincre Tracassin de lui révéler l'endroit où se cache la Reine des Neiges. À Arendelle, dans le passé, Belle se lie d'amitié...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 5 (Briser la glace)
Date de diffusion: : 26 Octobre 2014Regina fait équipe avec Emma contre son gré pour retrouver la Reine des Neiges ; Elsa voit Anna dans les bois de Storybrooke, tandis que dans le passé, la jeune Emma se lie d'amitié avec son âme sœur, une orpheline en fugue, comme...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 4 (L'Apprenti)
Date de diffusion: : 19 Octobre 2014Crochet découvre que la magie a toujours un prix après avoir conclu un marché avec M. Gold pour récupérer sa main. Il veut pouvoir étreindre Emma de ses deux mains lors de leur premier vrai rendez-vous. Dans le pays de conte de...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 3 (Une route cahoteuse)
Date de diffusion: : 12 Octobre 2014Elsa est accusée d'avoir jeté un sort de glace sur Marianne qui pourrait coûter la vie à cette dernière; Emma et David arrêtent un ancien membre des joyeux compagnons, Will Scarlet, tandis qu'il fouille la tente de Robin. Dans...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 4 (VOST) Episode 2 (Un défi de taille)
Date de diffusion: : 05 Octobre 2014Tandis qu'elle est à la recherche de sa sœur Anna, Elsa est surprise par Emma et s'enferme avec elle dans une grotte de glace. Regina, déprimée, s'isole. Mary Margaret, considérée comme nouveau maire, doit relever son premier défi...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 3 (VOST) Episode 22 (On n'est jamais aussi bien que chez soi)
Date de diffusion: : 29 Septembre 2013Tandis que Mary Margaret et David donnent une cérémonie pour baptiser leur fils, Emma et Crochet tombent dans la porte spatio-temporelle de Zelena et se retrouvent dans la Forêt Enchantée du passé. Dans leur quête pour trouver le...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 3 (VOST) Episode 21 (L'effet papillon)
Date de diffusion: : 29 Septembre 2013Tandis que Mary Margaret et David donnent une cérémonie pour célébrer la naissance de leur fils, Emma et Crochet tombent dans la porte spatio-temporelle de Zelena et se retrouvent dans la forêt enchantée du passé. Dans leur quête...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 3 (VOST) Episode 20 (Nous ne sommes plus au Kansas…)
Date de diffusion: : 29 Septembre 2013Tandis que Mary Margaret est sur le point d'accoucher, les habitants de Storybrooke sont sur le pied de guerre pour s'assurer que Zelena n'essaiera pas de voler le nouveau-né et de l'utiliser pour inverser le cours du temps et changer...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 3 (VOST) Episode 19 (Un cœur pour deux)
Date de diffusion: : 29 Septembre 2013Zelena menace de tuer Henry si Crochet, dont les lèvres sont ensorcellées par la sorcière afin de voler les pouvoirs d'Emma, n'embrasse pas Emma. Regina et Robin des Bois se rapprochent. Au pays des contes de fées, au cours de...
Once Upon a Time – Il était une fois, Saison 3 (VOST) Episode 16 (Verte de jalousie)
Date de diffusion: : 29 Septembre 2013Rumplestiltskin est retenu en captivité par Zelena qui provoque Regina en duel et révèle à la Méchante Reine qu'elles sont parentes. Les habitants enterrent Neal. Dans le passé, au Pays d'Oz, Zelena, jalouse, demande au magicien de...