Liste des épisodes à télécharger légalement
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 38 (Avatar - Season 2, Episode 18: The Earth King)
Date de diffusion: : 17 Novembre 2006The kids battle Long Feng the Dai Li when they attempt to show the Earth King the vast conspiracy taking place in his city.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 50 (Avatar - Season 3, Episode 10: Day of the Black Sun "The Invasion", Pt. 1)
Date de diffusion: : 30 Novembre 2007With the day of the eclipse upon them, the kids -- along with a rag-tag force of old friends -- enact their long-planned invasion of the Fire Nation.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 40 (Avatar - Season 2, Episode 20: The Crossroads of Destiny)
Date de diffusion: : 01 Décembre 2006Everyone races against time to stop Azula's sinister conquest of Ba Sing Se. Zuko and Katara spend time together in an unexpected way.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 61 (Avatar - Season 3, Episode 21: Sozin's Comet p4)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2008In the climatic series finale, Zuko confronts Azula, and Aang finally faces the Firelord.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 51 (Avatar - Season 3, Episode 11: Day of the Black Sun "The Eclipse", Pt. 2)
Date de diffusion: : 30 Novembre 2007With the day of the eclipse upon them, the kids -- along with a rag-tag force of old friends -- enact their long-planned invasion of the Fire Nation.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 59 (Avatar - Season 3, Episode 19: Sozin's Comet, Pt. 2)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2008On the mysterious island, Aang seeks guidance from his past lives, but they insist he must take Fire Lord Ozai's life. Team Avatar meets the Order of the White Lotus, its leader being Iroh.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 39 (Avatar - Season 2, Episode 19: The Guru)
Date de diffusion: : 01 Décembre 2006A guru at the Eastern Air Temple helps Aang take the next step in his Avatar journey.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 55 (Avatar - Season 3, Episode 15: The Boiling Rock, Pt. 2)
Date de diffusion: : 16 Juillet 2008Sokka and Zuko have to rethink their escape plan after things go wrong. They end up getting help from a few unexpected sources.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 32 (Avatar - Season 2, Episode 12: The Journey To Ba Sing Se Part 1: The Serpent's Pass)
Date de diffusion: : 04 Décembre 2006When the kids are prevented from taking the "easy way" into Ba Sing Se, they must escort a family of refugees there the hard way -- through the deadly Serpent's Pass.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 60 (Avatar - Season 3, Episode 20: Sozin's Comet, Pt. 3)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2008The Comet appears in the sky. Zuko accepts Azula's challenge to an Agni Kai. Aang begins to duel the Phoenix King.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 54 (Avatar - Season 3, Episode 14: The Boiling Rock p1)
Date de diffusion: : 16 Juillet 2008Sokka and Zuko head to the Fire Nation's most heavily guarded prison -- the Boiling Rock -- in hopes to find and break-out the captured invasion force.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 58 (Avatar - Season 3, Episode 18: Sozin's Comet, Pt. 1)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2008During a beach party Zuko tells the group that Ozai plans to use the comet's power to burn down the Earth Kingdom. At night, Aang sleepwalks to an offshore island that disappears in the morning.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 33 (Avatar - Season 2, Episode 13: The Journey to Ba Sing Se Pt. 2 - The Drill)
Date de diffusion: : 20 Octobre 2006Aang discovers a colossal Fire Nation invention heading for Ba Sing Se, and the kids must stop it before it destroys the great wall that protects the city from invasion.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 110 (Korra - Season 4, Episode 10: Operation - Beifong)
Date de diffusion: : 05 Décembre 2014Bolin helps Opal and Lin save the Beifongs from Kuvira; Korra visits the Spirit World looking for help.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 105 (Korra - Season 4, Episode 5: Enemy at the Gates)
Date de diffusion: : 31 Octobre 2014Kuvira threatens Zaofu; Bolin is caught in the middle of the bad blood between Su Beifong and Kuvira.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 107 (Korra - Season 4, Episode 7: Reunion)
Date de diffusion: : 14 Novembre 2014Korra returns to Republic City and Team Avatar faces their first mission together in three years when Prince Wu goes missing; Bolin and Varrick are on the lam.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 112 (Korra - Season 4, Episode 12: Day of the Colossus)
Date de diffusion: : 19 Décembre 2014Team Avatar clashes with Kuvira on the streets of Republic City; Pema and Prince Wu help evacuate innocent citizens.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 113 (Korra - Season 4, Episode 13: The Last Stand)
Date de diffusion: : 19 Décembre 2014The fate of the Earth Kingdom and the Avatar's life is at stake, when Korra comes face to face with Kuvira.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 106 (Korra - Season 4, Episode 6: Battle of Zaofu)
Date de diffusion: : 07 Novembre 2014Korra returns to her role as the Avatar, but is she really ready for action? Bolin and Varrick break from Kuvira's army.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 111 (Korra - Season 4, Episode 11: Kuvira's Gambit)
Date de diffusion: : 12 Décembre 2014Korra and Team Avatar try to stop Kuvira from moving against Republic City; Kuvira unveils a deadly new weapon.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 109 (Korra - Season 4, Episode 9: Beyond the Wilds)
Date de diffusion: : 28 Novembre 2014The spirit vines in Republic City start abducting people and it's up to Korra to figure out why.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 104 (Korra - Season 4, Episode 4: The Calling)
Date de diffusion: : 24 Octobre 2014Tenzin tasks Jinora, Ikki, and Meelo with a mission of the utmost importance – to find Korra.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 94 (Korra - Season 3, Episode 7: Original Airbenders)
Date de diffusion: : 18 Juillet 2014Tenzin tries to train the new members of the Air Nation while dealing with Bumi's bad attitude.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 103 (Korra - Season 4, Episode 3: The Coronation)
Date de diffusion: : 17 Octobre 2014Prince Wu's big day is ruined by Kuvira; Korra thinks she may have found the key to a full recovery.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 90 (Korra - Season 3, Episode 3: The Earth Queen)
Date de diffusion: : 27 Juin 2014Team Avatar travels to Ba Sing Se to search for Airbenders.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 97 (Korra - Season 3, Episode 10: Long Live the Queen)
Date de diffusion: : 01 Août 2014Asami and Korra are stranded in the desert.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 101 (Korra - Season 4, Episode 1: After All These Years)
Date de diffusion: : 03 Octobre 2014It's been three years since Zaheer poisoned Korra and the members of Team Avatar have moved on with their lives; Kai and Opal help a struggling Earth Kingdom town.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 91 (Korra - Season 3, Episode 4: In Harm's Way)
Date de diffusion: : 11 Juillet 2014After discovering that the Earth Queen is forcing all the Airbenders in Ba Sing Se to join her army, Korra makes a plan to bust them out.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 100 (Korra - Season 3, Episode 13: Venom of the Red Lotus)
Date de diffusion: : 20 Novembre 2014Zaheer enacts his deadly plan.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 96 (Korra - Season 3, Episode 9: The Stakeout)
Date de diffusion: : 25 Juillet 2014Korra learns the truth about the group that is out to destroy her.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 102 (Korra - Season 4, Episode 2: Korra Alone)
Date de diffusion: : 09 Octobre 2014Korra's three-year journey of healing takes her to unexpected places.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 108 (Korra - Season 4, Episode 8: Remembrances)
Date de diffusion: : 21 Novembre 2014A look back at Team Avatar's journey; Varrick tells the story of the greatest move ever made.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 89 (Korra - Season 3, Episode 2: Rebirth)
Date de diffusion: : 27 Juin 2014Korra and Team Avatar set out to reestablish the Air Nation.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 92 (Korra - Season 3, Episode 5: The Metal Clan)
Date de diffusion: : 11 Juillet 2014Korra's quest leads her and her friends to the metal city of Zaofu.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 88 (Korra - Season 3, Episode 1: A Breath of Fresh Air)
Date de diffusion: : 27 Juin 2014Korra discovers that Harmonic Convergence has created a major shift in the bending world.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 99 (Korra - Season 3, Episode 12: Enter the Void)
Date de diffusion: : 19 Novembre 2014Korra makes the ultimate sacrifice.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 98 (Korra - Season 3, Episode 11: The Ultimatum)
Date de diffusion: : 08 Octobre 2014Mako and Bolin deliver an ominous message from Zaheer.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 93 (Korra - Season 3, Episode 6: Old Wounds)
Date de diffusion: : 18 Juillet 2014Beifong is forced to face her past.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 95 (Korra - Season 3, Episode 8: The Terror Within)
Date de diffusion: : 25 Juillet 2014Zaheer and his group attempt to abduct Korra.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 70 (Korra - Season 1, Episode 9: Out of the Past)
Date de diffusion: : 09 Juin 2012Korra attempts to understand her cryptic visions, while Tenzin and Beifong lead a search for Equalist hostages.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 62 (Korra - Season 1, Episode 1: Welcome to Republic City)
Date de diffusion: : 14 Avril 2012Having mastered water, earth and fire, Avatar Korra is eager to begin her training in airbending, but trouble in Republic City interrupts her plans.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 67 (Korra - Season 1, Episode 6: And the Winner Is…)
Date de diffusion: : 12 Mai 2012Korra and the Fire Ferrets ready themselves for the pro-bending championship as an evil threat looms over the arena.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 87 (Korra - Season 2, Episode 14: Light in the Dark)
Date de diffusion: : 22 Novembre 2013Korra discovers a way she may be able to defeat the ultimate dark spirit and save the world.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 73 (Korra - Season 1, Episode 12: Endgame)
Date de diffusion: : 23 Juin 2012In the season finale, Korra faces the mysterious leader of the Equalists as the war in Republic City comes to a head.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 69 (Korra - Season 1, Episode 8: When Extremes Meet)
Date de diffusion: : 02 Juin 2012Korra faces off with Councilman Tarrlok as Equalist activity continues to rise in Republic City.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 63 (Korra - Season 1, Episode 2: A Leaf in the Wind)
Date de diffusion: : 14 Avril 2012After hitting a snag in her airbending training with Master Tenzin, Korra pays a visit to the city's Pro Bending arena in search of inspiration.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 82 (Korra - Season 2, Episode 9: The Guide)
Date de diffusion: : 01 Novembre 2013Korra seeks Tenzin's help to enter the Spirit World for the first time.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 77 (Korra - Season 2, Episode 4: Civil Wars, Pt. 2)
Date de diffusion: : 27 Septembre 2013When Korra's parents are wrongfully arrested, Korra fights for their freedom.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 68 (Korra - Season 1, Episode 7: The Aftermath)
Date de diffusion: : 19 Mai 2012Tensions mount when Korra begins to suspect an ally is working for the Equalists.
Avatar: The Last Airbender & The Legend of Korra, The Complete Collection Episode 71 (Korra - Season 1, Episode 10: Turning the Tides)
Date de diffusion: : 16 Juin 2012The Equalists begin their attack on Republic City.